[스포츠,포커] (해외반응) 축구 역사상 처음, 화이트 카드
본문
관련기사
https://www.wikitree.co.kr/articles/825641
댓글출처
(해외반응) 축구 역사상 처음, 화이트 카드
축구경기중 심판이 화이트카드를 꺼낸다면 무슨의미일까요?
바로 칭찬과 존경을 표하는 뜻이라고 하네요.
축구 역사상 처음으로 포르투갈 여자축구 경기중에 화이트카드가 나왔다고 합니다.
진나 21일 포르투갈 여자축구경기에서 선수 몸에 이상이 생기는 응급상황이 발생했는데 정신을 잃고 쓰러진 선수를 향해 양 팀 의료진이 빠르게 이동했고 선수는 다행히 안정을 되찾았습니다.
응급 처치를 마치고 돌아가자 주심은 주머니에서 화이트 카드를 두차례 연속 조용히 꺼내들었고 관중들은 환호를 질렀습니다. 사실 화이트카드는 공정한 경기를 펼친 팀을 칭찬하기 위해 포르투갈 축구에 도입됐으나 아직까지 실제로 사용된 바 없었습니다. 하여 이번이 처음이 되었네요.
-------------------------------------------------------------------
Charlie Whall
How about gold stars and a treat for the most helpful player? Ffs ????
가장 도움을 많이 준 선수를 위한 금상은 어떤가요? (조롱)
Moh Nzekua
I think that was to appreciate positive conduct same as yellow and red are for negative conduct, I think It should be practice every where so that players may also received reward for good conduct.
옐로우와 레드카드가 부정적인 행위에 대한 거라면 긍정적인 행위를 감사히 여기기 위한 거였네요. 모든 경기에 적용되면 좋겠어요 그러면 선수들도 잘한 것에 대해 보상을 받을 수 있잖아요.
Ben Stratford
A sportsman needs a reward for sticking to the rules and being a sportsman. Ok
(윗댓글에) 스포츠맨은 규칙을 잘 따르고 진정한 스포츠맨이 되는 것에 보상을 받으면 되죠.
Israelmore Ayivor
It's unfair to be using Red Card to sack players off the pitch. Blue card should be used instead. Chelsea is good at sacking coaches.
레드카드로 선수들 경기장에서 내보내는 건 부당하다고 봐요. 블루카드가 그 대신에 사용되어야 합니다. 첼시는 감독 내보내는 데 능숙해요.
Shariff Aminu
The white card, also known as the "fair play card", was introduced by the Portuguese Football Federation and aims to promote sportsmanship. It immediately rewards positive behaviour on the pitch
화이트카드는 "페어플레이카드"로도 알려져있는데 포르투갈 축구협회에서 도입했죠. 이건 스포츠맨쉽을 도모하는 데 그 목적이 있어요. 경기장에서 긍정적인 플레이를 한 것에 대해 즉각 상을 주는 의미로요.
Edmund Floyd
Does the ref stop the game to tell a player well done then?
그럼 주심은 잘했다고 경기중인 선수를 멈추게 하나요?
Hannah Jora Rubenstein
But in contrast to red and yellow cards, which are shown for rule breaking and bad behaviour, the white card has the opposite meaning. It's shown in recognition of fair play, which means showing good behaviour and sportsmanship - but is currently only used in Portugal.
규칙을 깨고 불량행동 한 것에 대한 레드와 옐로우카드와는 반대로 화이트카드는 정반대의 의미를 가지고 있어요. 페어플레이 정신와 스포츠맨쉽을 보여준 것에 대한 보상이죠. 하지만 현재 포르투갈에서만 쓰이고 있어요.
Esse Heij
This is a really fantastic initiative of the WOMEN’s football referees❤️
이 여자축구 주심이 정말 환상적인 스타트를 끊었네요.
Winston Chim
Interesting concept … does good behaviour gets extra bonus $€£¥
흥미로운 컨셉이네요. 그럼 좋은 행위를 가면 추가로 보너스도 받나요
Gladden Amalahu
That's Cool!
'Fair play' deserves the recognition.
멋진데요! '페어플레이'는 인정받아야하죠.
Dave Emsley
Why not enforce the "ungentlemanly conduct" rules and book anyone who speaks back to the ref, claims for a foul or penalty when it isn't.
왜 "신사답지 못한 행위" 관련 룰은 실행하지 않나요. 예를 들어 파울이나 페널티가 아닌데 선언한 주심에게 가서 말하는 누군가에게 주는 거요
Nedd Nedd
The white card is for the player to go home straight from the pitch.
화이트카드는 선수에게 바로 집으로 가라는 의미로 쓰면 됩니다.
Robert Norton
Most refs don't use the yellow and red ones correctly, don't give them the extra confusion of white ones.
대부분의 주심들이 옐로우와 레드카드도 제대로 못쓰고 있는 마당에 카드가 추가되어 혼동을 일으키겠네요.
Conny Tornéus
Brilliant idea, other countries should follow pursuit
괜찮은 아이디어네요. 다른 나라들도 따르면 좋겠어요.
Eneece Sheena
I would have gone with a green colour card instead.
그린카드라면 더 낫겠어요.
Rory Campbell
Isn't that going to confuse people? You get carded when something has been done wrong, now introducing a card for being good? Seems stupid
사람들을 혼란스럽게 하지 않겠어요? 뭔가 잘못했을때 카드 꺼내는데 이제 잘했을때도 꺼낸다고요? 바보같아요.
Stan DeCwikiel
It is something that you will never see used in the Premier League.
프리미어리그에선 절대 볼 수 없겠는데요.
댓글목록 0