https://www.hani.co.kr/arti/international/international_general/1065213.html

https://www.reddit.com/r/worldnews/comments/yl6eq5/swiss_again_reject_german_request_to_reexport/?utm_source=share&utm_medium=android_app&utm_name=androidcss&utm_term=19&utm_content=share_button

(스위스) 독일의 우크라이나 지원용 포탄요청 거절

중립국가로 유명한 스위스가 다시 한번 독일의 우크라이나 지원용 포탄요청을 거절했습니다. 중립국이라 안된다고 하면서요. 독일과 스위스의 갈등이 고조되고 있다고 합니다. 

---------------------------------------------------

drucifer271

·

7 hr. ago

·

edited 7 hr. ago

That’s the problem with these neutrals, Kiff. You never know where they stand.

이런 중립국가들이 문제에요. 어디에 있을 지 절대 알 수 없어요. 

Sevisstillonkashyyyk

·

4 hr. ago

The Swiss sold weapons and designs to the Allies too, and handled their financial transactions, just like all the other neutral countries during WW2.

The point of neutrality is not getting involved and picking a side, and doing buisness as normal.

스위스는 자신들의 동맹국들에게도 무기를 팔고 재정거래를 했어요. 그건 2차세계대전동안 다른 모든 중립국들이 그랬죠. 중립의 핵심은 끼어들지 않는 것이고 한쪽을 고르는 거에요. 평상시대로 비즈니스는 다 하면서요

idontagreewitu

·

4 hr. ago

Correct. The US was neutral from September 1939 to December 1941, too. Despite selling and donating billions of dollars worth of arms and equipment to Britain, Russia, China etc...

(윗댓글에) 맞아요. 미국도 1939년 9월부터 1941년 12월까지 중립국 역할을 했어요. 그럼에도 불구하고 수백억 달러의 무기를 영국, 러시아, 중국 등에 팔거나 기부했죠. 

level 4

drcec

·

3 hr. ago

Doing business is very much getting involved. Wars are costly affairs.

비즈니스하는 것이 제일 많이 연루되어있는거죠. 전쟁은 아주 대가가큰 일이죠. 

VeteranSergeant

·

2 hr. ago

Switzerland's "neutrality" has always been economical, not ideological. Europe needs to continue to call out their bullshit, box them out economically. You can't be neutral in the modern world. The battle goes on even when you're not there.

스위스의 "중립"은 늘 경제적 득실을 따져왔어요. 이상적인것이 아니죠. 유럽은 거짓부랭이 짓거리 그만두고 경제적으로 원하는 걸 얻는 걸 그만둬야해요. 현대세계에서 무슨 중립이에요. 전쟁은 거기 있지 않아도 계속되는 겁니다. 

Jeevess83

·

4 hr. ago

Aggressively neutral...

참 공격적으로 중립적이네...

Alex Farrell

How absolutely disgusting and inhumane. Switzerland has only been able to retain its neutrality because of its position in Europe, kept safe from Russia because it is surrounded by NATO countries.

정말 역겹고 비인간적이네요. 스위스는 유럽에서 위치때문에 러시아로부터 안전하게 있으면서 중립을 유지할 수 있는거에요. 나토 국가들에 둘러싸여있잖아요. 

Lameck Chiumia

So desperate and pathetic at the same time. Russia will prove you wrong once again

정말 절망적이면서 불쌍하기도하네요. 러시아는 다시 한번 스위스가 잘못했다는 걸 입증해줄거에요. 

imchi_Cowboy

·

6 hr. ago

The Swiss have no problem redirecting Russia's money though.

스위스는 러시아 돈을 리다이렉팅(돌려쓰는 것) 하는데 문제가 없어요. 

Jahsmurf

·

7 hr. ago

Swiss are like the elves that leave Middle Earth

스위스는 중동을 떠난 엘프들 같아요. 

ThomasEspresso

·

7 hr. ago

Which is their right to do. The Irish didn't fight against the germans in WW2.

스위스는 그렇게 할 권리가 있어요. 아일랜드도 2차세계대전때 독일에 맞서 싸우지 않았어요. 

IronicStrikes

·

6 hr. ago

No one expects them to fight. All they're asked to do is allow Germany to give ammunition to Ukraine which Germany already bought.

아무도 스위스가 싸울 거라 기대하지 않아요. 다만 독일이 이미 산 무기를 우크라이나에 공급해줄 수 있도록 요청하는 것일뿐이에요. 

TheDadThatGrills

·

6 hr. ago

They have the right to be morally bankrupt but that doesn't mean it's OK.

스위스는 도덕적으로 파탄할 권리가 있지만 그게 괜찮다는 의미는 아니다. 

level 1

aykontakt

·

1 hr. ago

I wish Putin attacked Switzerland and NATO declared neutrality. 

푸틴이 스위스 공격하고 나토는 중립을 선언하면 좋겠다. 

breadexpert69

·

6 hr. ago

Neutral nation will be neutral

중립국은 중립이다.