http://www.mydaily.co.kr/new_yk/html/read.php?newsid=202206231930851637&ext=da&utm_campaign=naver_news&utm_source=naver&utm_medium=related_news 

https://www.facebook.com/search/top?q=messi%20vacaciones%20ibiza 

아르헨티나 출신, PSG 소속 리오넬 메시가 가족들과 함께 35세 생일을 스페인 이비자 섬에서 즐기고 있네요. 

분명 메시 명성에 걸맞는 초호화 휴식은 분명할텐데, 쇼파에서 낮잠자고 있는 사진을 본 메시 팬들은 겸손한 메시라고 칭송합니다^^   

-----------------------------------------------------------------------------

Cesar Mora Rubio

Descansado ya lleva todo el año....

잘 쉬길. 이미 모든 해를 보냈네요 

Top fan

Simon Stihl Rodriguez

De vacaciones lleva tres o cuatro años! ????????????

휴가로 3~4년 보내네요 

Juan Mari Guasch

Su mujer parece un ángel, el un jugador de futbol

메시 부인은 메시에게 천사같아요.

Hugo Romero

Yo estuve en la casa de messi en Ibiza

내가 이비자 섬의 메시 집에 있었는데 

Diego Velasco Fondon

Balon de oro indiscutible por descansar en la isla.

논쟁의 여지가 없는 발롱드로 선수가 이비자 섬에서 쉬고 있네요. 

Junior Vinces Cuenca

El mejor jugador del mundo

세계 최고의 선수 

Lopez Neus

Lo que nos importa donde se aloja el mési no tenéis otras noticias más importantes que dar

중요한 건 메시가 이비자섬에서 어디에 머물고 있는지이다. 

Nancy E Nielsen

Que lo disfrute!! El puede.

잘 즐기길. 그는 할 수 있다. 

Maria Fernanda Icardi

Q gente hincha pelota dejenlo en paz !!

그가 평화롭게 쉴 수 있게 좀 내버려 두길!! 

Gisela Soledad

Que gente rompepelotas

사람들 정말 짜증나게 한다 

Germán Marchand

Es un grande, un extraterrestre!!! Pero porque no lo dejan en paz...obvio que todos morimos por un saludo, pero porque no lo dejan en paz !

정말 대단해 보이고 지구가 아닌 것 같다! 하지만 왜 평화롭게 두지 않는걸까. 

분명 메시에게 인사한번 해보고 싶은 건 아는데 가만히좀 두면 좋겠다

Cristian F. Fernandez

Que humildad tenes genio

참 겸손한 성격의 메시 

Madonna Santa

Messi dormindo en el sillón. La gente : que humilde es ( detalle: en Ibiza, uno de los destinos más caros del mundo )

소파에서 자고 있는 메시. 그걸보고 사람들은 참 겸손하다고 하지. 

(디테일: 이비자 섬, 세상에서 가장 비싼 곳 중의 한곳) 

Juliana Vazquez Cordoba

es el sillón de un pequeño yatch... en ibiza

요트의 쇼파임. 이비자섬의 

Carolina Diaz

Hasta durmiendo es lindo ???? mi amor

자는 모습도 아름답네. 내 사랑 메시. 

Luisa Sandoval

Está cansado se durmió necesitas descansar x mas vacaciones estés una persona necesita descansar.bendiciones Messi

정말 휴식이 필요할 겁니다. 

메시에게 축복을