오징어 게임 9화 제목이 운수 좋은 날인데.. > 자유게시판

1 곧휴가철이다

820,050
2 한숨

790,050
3 풍경소리

700,050
4 루크

690,150
5 라구니

660,100
6 오불덮밥

650,050
7 용사

640,050
8 가출한술래

640,050
9 눈꽃여울

620,150
10 별찌

620,050

1 어쩐지

294,953,629
2 섬소년

281,507,769
3 타디온

271,632,760
4 하늘의빛

263,694,342
5 별찌

259,417,569
6 짤몬

253,843,435
7 용사

250,961,650
8 라구니

250,612,350
9 착한싸가지

245,430,277
10 가출한술래

239,339,591

1 목풍

1,028,635
2 별찌

442,211
3 편돌이

350,771
4 스테판커리

343,045
5 짤몬

200,043
6 헬로가영

170,144
7 비알레띠

149,930
8 축구love

142,789
9 집팔아개샀다

111,226
10 sangun9296

104,470

오징어 게임 9화 제목이 운수 좋은 날인데..

2021.11.14 01:28 381 9 3 0

LV.10 82%

본문

외국인들은 저 제목을 이해 못함..

한국 문학을 읽어 봐야 이해 할수 있는 제목.

3 0

로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.

추천한 회원 보기

댓글목록 9

가출한술래님의 댓글

가출한술래

가출한술래님의 홈

전체게시물

아이디로 검색

2021.11.14 01:29

0 0

축하합니다. 첫댓글 포인트 1GOLD를 획득하였습니다.

쌈바클럽님의 댓글

쌈바클럽

쌈바클럽님의 홈

전체게시물

아이디로 검색

2021.11.14 01:30

0 0

한국인들에게는 제목 만으로도 스포일러였겠지만 외국인들 입장에서는 저 회차 내용을 통해 전해지지 않았을까 싶기도 해요.

축하합니다. 첫댓글 포인트 1GOLD를 획득하였습니다.

바야바라밀님의 댓글의 댓글

2021.11.14 01:31

0 0

외국인들은 단순히 우승 상금을 받았서 그런 제목인가 보다 생각하겠죠.

쌈바클럽님의 댓글의 댓글

쌈바클럽

쌈바클럽님의 홈

전체게시물

아이디로 검색

2021.11.14 01:35

0 0

뭐 그것도 오답은 아니긴 하죠. 원작(?) 소설 내용도 거의 비슷한데 보고도 거기까지만 느껴진다면 그걸로 된거라고 봐요.

비알레띠님의 댓글

2021.11.14 01:31

0 0

운수좋은날 -현진건-

올만에 들어보는 수능용 소설이네유 ㄷㄷ

하늘나무님의 댓글

하늘나무

하늘나무님의 홈

전체게시물

아이디로 검색

2021.11.14 01:54

0 0

글쵸~ 자막으로 어케 나갔을지 궁금하네여 ㅎㅎ

아날로그님의 댓글의 댓글

아날로그

아날로그님의 홈

전체게시물

아이디로 검색

2021.11.14 03:49

0 0

Lucky day ?

IbelieveinU님의 댓글의 댓글

2021.11.14 04:33

0 0

럭키데이면 전혀 의미를 전달 할 수 없을 것 같은데...

heltant79님의 댓글의 댓글

heltant79

heltant79님의 홈

전체게시물

아이디로 검색

2021.11.14 11:36

0 0

One lucky day 로 나갔어요.
외국 유튜버 중에는 알럭산드라 올레센 채널에서 아주 자세하게 설명해주더군요.
https://youtu.be/R7rjLW96mZ0

한국인이 아니면 이해 못하는 콘텍스트를 다 설명해놔서, 외국인한테 오징어게임 설명할때 무조건 추천하는 채널입니다.

전체 99,058 건 - 1824 페이지

번호	제목	글쓴이	날짜	뷰	추천	비추
7,908	댓글+4개 생물고등어 두마리 5800원	차카게살자 차카게살자님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	196	2	0
차카게살자 차카게살자님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 196 2 0 2021.11.17
7,907	댓글+13개 구미 택시 아줌마	멸망 멸망님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	633	7	0
멸망 멸망님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 633 7 0 2021.11.17
7,906	댓글+11개 [유머] 어머니께 섹ㅅ 예고함..jpg	러키가이 러키가이님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	292	2	0
러키가이 러키가이님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 292 2 0 2021.11.17
7,905	댓글+10개 택시글 보니 예전에 거래처분이랑 지방 출장 가던 일이....	하늘바라봄 하늘바라봄님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	172	1	0
하늘바라봄 하늘바라봄님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 172 1 0 2021.11.17
7,904	댓글+7개 딸기빠나나 무지 찐하네요	무쿠리 무쿠리님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	200	0	0
무쿠리 무쿠리님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 200 0 0 2021.11.17
7,903	댓글+7개 택시 기사분중 정말 황당했던 기사분은..	모래니 모래니님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	243	0	0
모래니 모래니님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 243 0 0 2021.11.17
7,902	댓글+3개 택시기사들이 손님이 워낙 다양한 사람들이 타다보니..	모래니 모래니님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	201	0	0
모래니 모래니님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 201 0 0 2021.11.17
7,901	댓글+26개 강하게 큰 우리들의 중국집썰.	쉐오 쉐오님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	333	5	0
쉐오 쉐오님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 333 5 0 2021.11.17
7,900	댓글+9개 또 황당한 일뽕소리를 들었음 ㅋㅋ	Assa Assa님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	319	3	0
Assa Assa님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 319 3 0 2021.11.17
7,899	댓글+16개 벤투호 경기력이 왜 좋아진걸까?	변딸기 변딸기님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	309	0	0
변딸기 변딸기님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 309 0 0 2021.11.17
7,898	댓글+10개 자전거 타면서 고추 만지지 마세유 ㄷㄷㄷ	곧휴가철이다 곧휴가철이다님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	356	2	0
곧휴가철이다 곧휴가철이다님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 356 2 0 2021.11.17
7,897	댓글+2개 부부 기념일을 까먹으면 좋은점	블랙커피 블랙커피님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	258	0	0
블랙커피 블랙커피님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 258 0 0 2021.11.17
7,896	댓글+7개 이지파우더가 뭐예요 ?	누구의아빠 누구의아빠님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	243	0	0
누구의아빠 누구의아빠님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 243 0 0 2021.11.17
7,895	댓글+13개 pc통신 채널아이 하다가	Tiamo삐돌이 Tiamo삐돌이님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	234	0	0
Tiamo삐돌이 Tiamo삐돌이님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 234 0 0 2021.11.17
7,894	댓글+19개 대한 민국에서의 공산주의...	모래니 모래니님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	223	0	0
모래니 모래니님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 223 0 0 2021.11.17
7,893	댓글+13개 요새 사먹는 불량식품과자	축구게시판 축구게시판님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	273	0	0
축구게시판 축구게시판님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 273 0 0 2021.11.17
7,892	댓글+10개 너무나 행복해보이는 이해찬 대표와 이재명 경기도지사의 한때	보미왔니 보미왔니님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	326	2	0
보미왔니 보미왔니님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 326 2 0 2021.11.17
7,891	댓글+14개 판사님. 시X 진짜!	곧휴가철이다 곧휴가철이다님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	377	5	0
곧휴가철이다 곧휴가철이다님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 377 5 0 2021.11.17
7,890	댓글+11개 공산주의가 성공하려면 다이슨스피어 정도는..	쉐오 쉐오님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	217	0	0
쉐오 쉐오님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 217 0 0 2021.11.17
7,889	댓글+9개 스카이러브, 세이클럽에 관한 추억	불나방 불나방님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	578	1	0
불나방 불나방님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 578 1 0 2021.11.17
7,888	댓글+8개 일본 전동킥보드 대책 ~	별찌 별찌님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	334	3	0
별찌 별찌님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 334 3 0 2021.11.17
7,887	댓글+1개 기레기는 이런거나 조사하고 참 할짓이 없나보네요;;	기타맨 기타맨님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	241	0	0
기타맨 기타맨님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 241 0 0 2021.11.17
7,886	댓글+8개 대통령직 꿀맛	KingCrab KingCrab님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	325	0	0
KingCrab KingCrab님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 325 0 0 2021.11.17
7,885	댓글+11개 이거 한참 오래 전에 연재되던 만환데	일이등박근 일이등박근님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	227	3	0
일이등박근 일이등박근님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 227 3 0 2021.11.17
7,884	댓글+12개 그러고보니 조선시대에는, 이도 세자고, 사도 세자고...	모래니 모래니님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	224	0	0
모래니 모래니님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 224 0 0 2021.11.17
7,883	댓글+17개 후방 주의 미국 대장 ~	별찌 별찌님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	419	1	6
별찌 별찌님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 419 1 6 2021.11.17
7,882	댓글+18개 제가 사도세자였으면 절대로 아버지한테 개기지 않을 거임	KingCrab KingCrab님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	324	0	0
KingCrab KingCrab님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 324 0 0 2021.11.17
7,881	댓글+3개 전세계인들 열광적 반응 "한식은 중국,일본 음식과 차원이 다르다""	러키가이 러키가이님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	360	3	0
러키가이 러키가이님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 360 3 0 2021.11.17
7,880	댓글+5개 한글과 한국어를 구분하셔야 합니다	범고래 범고래님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	246	2	0
범고래 범고래님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 246 2 0 2021.11.17
7,879	댓글+6개 유부남에게 불혹이란?	블랙커피 블랙커피님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	238	1	0
블랙커피 블랙커피님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 238 1 0 2021.11.17
7,878	댓글+6개 일본의 새로운 한류 트랜드	블랙커피 블랙커피님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	320	1	0
블랙커피 블랙커피님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 320 1 0 2021.11.17
7,877	댓글+4개 수능 하루 앞두고 미래를 점지 받은 재수생	블랙커피 블랙커피님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	211	1	0
블랙커피 블랙커피님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 211 1 0 2021.11.17
7,876	댓글+10개 공산주의, 서회주의가 악의 이데올로기였을까?	KingCrab KingCrab님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	168	0	0
KingCrab KingCrab님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 168 0 0 2021.11.17
7,875	댓글+17개 천년전 한국어는 오늘날 한국어와 비슷했을까요? 중국어와 비슷했을까요?	변딸기 변딸기님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	529	0	0
변딸기 변딸기님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 529 0 0 2021.11.17
7,874	댓글+9개 보고싶습니다 누님...	Rutine Rutine님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	306	2	0
Rutine Rutine님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 306 2 0 2021.11.17
7,873	댓글+3개 중앙 찌끄레기시키의 제목 만들어내는 꼬라지.	개개미S03 개개미S03님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	208	3	0
개개미S03 개개미S03님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 208 3 0 2021.11.17
7,872	댓글+9개 [유머] 오늘 우리팀 신입 지각했는데 ㅋㅋㅋ.jpg	러키가이 러키가이님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	328	1	0
러키가이 러키가이님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 328 1 0 2021.11.17
7,871	댓글+17개 느낌상 여기선 이재명 찍을 거라고 하면	Tiamo삐돌이 Tiamo삐돌이님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	323	1	0
Tiamo삐돌이 Tiamo삐돌이님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 323 1 0 2021.11.17
7,870	댓글+4개 LIG넥스원 주가 근황 ~	별찌 별찌님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	370	0	0
별찌 별찌님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 370 0 0 2021.11.17
7,869	댓글+4개 1,200년 전에 새겨진 룬 문자.jpg	범고래 범고래님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	293	2	0
범고래 범고래님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 293 2 0 2021.11.17
7,868	댓글+18개 “독도는 명백히 일본땅” 日정부, 韓경찰청장 독도 방문 강력 항의	개개미S03 개개미S03님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	317	4	0
개개미S03 개개미S03님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 317 4 0 2021.11.17
7,867	댓글+4개 유나이티드 킹덤 근황	개개미S03 개개미S03님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	269	1	0
개개미S03 개개미S03님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 269 1 0 2021.11.17
7,866	댓글+4개 떠오르는 희극인 안테나 합류 ~	별찌 별찌님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	259	2	0
별찌 별찌님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 259 2 0 2021.11.17
7,865	댓글+19개 가보니까 쭝국집 문이 닫혔더라고요	무쿠리 무쿠리님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	281	3	0
무쿠리 무쿠리님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 281 3 0 2021.11.17
7,864	댓글+9개 일본 날조 수준 ㄷㄷ	mr스미스 mr스미스님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	350	4	0
mr스미스 mr스미스님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 350 4 0 2021.11.17
7,863	댓글+20개 혹시 저 아래 글 잠긴 이유가 무엇인가요?	러키가이 러키가이님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	272	2	0
러키가이 러키가이님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 272 2 0 2021.11.17
7,862	댓글+3개 성인 90%가 접종한 아일랜드 근황	개개미S03 개개미S03님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	283	6	0
개개미S03 개개미S03님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 283 6 0 2021.11.17
7,861	댓글+7개 천궁II' UAE에 4조 규모 수출	정봉이 정봉이님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	211	2	0
정봉이 정봉이님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 211 2 0 2021.11.17
7,860	댓글+12개 황인범빠로서 요새 인범이 보면 정말 좋음	변딸기 변딸기님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	223	2	0
변딸기 변딸기님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 223 2 0 2021.11.17
7,859	댓글+11개 우리나라 유통은 크게 한번 들쑤셔 봐야함	그냥해봐 그냥해봐님의 홈 전체게시물 아이디로 검색	2021.11.17	286	2	0
그냥해봐 그냥해봐님의 홈 전체게시물 아이디로 검색 286 2 0 2021.11.17