# 이 나라는 탄소 중립이 아닙니다. 탄소 음성입니다. #

1. Omar Farique

This man was too humble to even mention that he is the Prime Minister of Bhutan.

( 총리를 지내신 분이 정말 겸손하시네요..)

2. bill joseph mercado

When a country has no greed, they are rich with the things that really matter.

( 나라가 욕심을 내지 않으니 정말로 중요한 것들이 풍부해지네요..)

3. sonam dorji

Watched this video almost ten times

I’m just proud to be a Bhutanese

Long live my Kings

Long live my country

( 이 영상 열 번이나 봤습니다. 부탄인으로서 너무 자랑스럽네요.

국왕과 부탄의 번영을 기원하며..)

4. Soul City

World: we are gonna move to mars.

Bhutan: we are gonna make earth beautiful.

( 세계: 화성으로 진출 할거야

부탄: 지구를 아름답게 만들어야지)

5. Ben Varner

Finally, a country doing something about climate change instead of just whining about it.

( 지구 온난화 모두 말로만 떠드는데 드디어 뭔가를 시도하는 진짜가 나타났다!!)

6. Alyse Hein

"Nobody heard us. Nobody cared." That hit me hard.

( “아무도 우리 얘길 듣지 않고 아무도 신경 쓰지 않았습니다.”라는 말이 가슴을 때립니다.)

7. Eden

Who is this guy, he needs a Nobel prize in being the coolest dude in existence.

( 이 분은 도대체 누구신지, 현존하는 최고의 인물로 노벨상을 받아야 할 듯..)

8. Biswajit Sarangi

A most humble Speaker humiliating the world with some genuine appeals.

( 너무 겸손한 표현으로 세상에 회초리를 날리네요..)

9. Sujit Roy

"Gross Domestic Happiness".

Salute to the King for such an Idea.

( GDP, 국내총생산 같은 말은 들어봤어도 GDH, 국내총행복량 이라는 개념을 갖은 왕에게 경의를 표합니다.)

10. ルビー

Other countries: Money = happiness

Bhutan: Nature and peace = happiness

( 다른 나라: 돈=행복

부탄: 자연과 평화=행복)

11. Eli

How does the King of Butan not yet have a nobel peace prize? He seems like a role model to all country leaders.

( 노벨상은 이런 분에게 돌아가야지, 모든 국가의 리더들이 롤 모델로 ...)

12. Sonam Penjor

A king who imposed democracy on its People? Bhutan IS truly extraordinarily.

( 자 국민들에게 진정한 민주주의를 안겨준 왕, 부탄은 정말 이상적입니다.)

13. Livun Wong

Best speech ever in TedTalk! He is inspiring and enthusiastic.

( TED 강연중 가장 고무적이고 열정적입니다.)

14. Sid Sidharth

Hats off to Bhutan

I wish I could born in Bhutan

Love from India

( 인도에서 경의를 표합니다. 나도 부탄에서 태어났으면..)

15. Mehtab Aziz

the confidence in his eyes and the facts behind his words acted like mirrors to the foreign nations. Hope they will notice.

( 이 분의 눈에서 뿜어 나오는 확신과 의지, 이 세상의 현실에 대한 그의 말에 세상은 귀 기울여야..)

16. Kent Ekasak

I visited Bhutan 20 years ago, it's truly natural paradise, extraordinary culture, and amazing people.

( 부탄을 20년 전에 방문한 적이 있는데 정말 자연이 아름답고 독특한 문화에 훌륭한 국민들이 기억됩니다.)

17. KleptooN

Bhutan shouldn't be the exception in the world, it needs to be the norm.

( 부탄이 예외적인 나라가 아니라 정상적인 나라가 될 날을 기대합니다.)

18. Sameer Khan

Well done Bhutan, this is the type of commitment world needs to have.

( 부탄이 인류가 가야 할 길을 제시하네요..)