관련기사

https://v.daum.net/v/20230302155326663

(태국) 단맛에 중독된 코끼리떼

약 50마리의 야생 코끼리떼가 태국 북동부 지방의 농지로 와 지금까지 320만m2 면적(축구장 387개정도해당)의 농작물을 파괴했다고 합니다. 단맛에 중독된 코끼리들이 사탕수수와 바나나 등의 농작물을 먹어치우고 있는 것이죠. 또 사탕수수를 싣고 지나가는 트럭에도 다가가 실린 농작물을 먹어치우는 장면도 포착되었네요. 

------------------------------------------------------

D B

1개월 전

mad respect for the drivers stopping to let the elephant get his cut

코끼리 먹으라고 트럭 세워준 운전사들에게 엄청난 존경을 표합니다. 

Samantha Potts

1개월 전

So kind of the truckers to stop and let the elephant have a snack.

트럭 세워서 코끼리에게 간식을 준 트럭기사들 정말 친절하네요. 

Nolita Werrett

1개월 전

Elephant collecting taxes hahaha!

코끼리가 세금징수를 하고 있군요 하하하

Armchair warrior

1개월 전

He is doing truck inspections! They all look fine!

코끼리가 트럭 검수를 하고 있네요. 다 괜찮아 보이는 갑죠. 

Dan ny

1개월 전

Elephant toll. ????????

코끼리 통행료 ㅋㅋㅋ

Mack Bedunduk

1개월 전

It's polite elephant, actually ????

그래도 예의바른 코끼리네요. 

Mujina Umemiya

1개월 전

He may not be greedy, but hungry.

코끼리가 욕심이 있을 순 있어도 배가고픈거에요. 

P Lowe

1개월 전

This is highway robbery.

이건 고속도로 강도네

S Metchau Peter

1개월 전

Highwayman!

노상강도다!

picandvideo

1개월 전

Bad habit and traffic hazard. Find a designated locations to drop sugar canes for the elephants.

나쁜 습관이고 교통위험을 유발하죠. 코끼리들을 위해 사탕수수를 모아놓는 곳으 정해야 합니다. 

Jarrod Yuki

1개월 전

taxes on the street.

도로에서 세금징수하네

Strong Challenger

1개월 전

Hey driver! You need to stop. I collect toll here!

기사님들 안녕. 일단 멈추세요. 여기서 세금걷으니까

Dipesh Khatadia

Elephants are not stealing , it’s there food ,

we humans have commercialised everything.

코끼리들은 훔치는 게 아니에요. 저건 그들의 음식이죠. 우리 인간들이 모든 걸 상업화해서 그래요. 

Kimberly Kugler

A little snack for the road!

거리에서의 작은 간식

Lynne Taylor Silk

It’s not cute or funny, but I’m glad they got some food x

귀엽거나 재밌지도 않고요 그저 코끼리들이 음식을 먹을 수 있어 좋으네요.