[전문가번역] 미국v영국v호주 영어 액센트 차이
본문
* World Friends
1. J. Project
In my opinion,
USA = Gorgeous/sexy Accent
UK = Elegant/classy Accent
AUS = Cheerful/innocent Accent
( 제 생각엔 미국: 세련되고,섹시
영국: 우아하고 고급스러운
호주: 발랄하고 청순)
2. Lunaticax3
okay time for a comparision between swiss german, german, austrian.
( 스위스, 독일, 오스트리아도 한 번 하자..)
3. NtateNarin
It would be cool to have a bunch of Americans from different parts of the US to say these words. It would be interesting to hear a southern vs. New York vs. midwest vs. Cali, vs. whomever you get!
( 미국의 각기 다른 지역에서 온 사람들과 이런 시도를 하게 되면 멋질 것 같네요. 남부, 뉴욕, 중서부, 캘리포니아, 어느 곳에서 온 누구를 만나든 흥미로울 것입니다!)
4. Suman Kamal
American accent- soft
British -Classy
Australia- simple (like who cares about the pronunciation)
( 미국은 부드럽고 영국은 고급스럽고 호주는 누가 발음에 신경이나 써 하는 식의 단순한 영어..)
5. birdpog
Honestly in the US we don't really say "inTerview" it's more "innerview“
( 솔직히 우리 미국에서는 인터뷰 보다는 이너뷰라 하는데..)
6. ???????????????????????? ????????????????????♡
I really like the British accent ... I feel that it is a very clear accent and precise.
( 영국식 억양이 정말 마음에 들어요.. 아주 명료하고 정확한 억양이 느껴집니다.)
7. Paul Kent
These girls work so well together and enjoy each others accents. Brilliant!
( 이 아가씨들은 너무 잘 어울리고 서로 악센트도 즐길 줄 아네요. 멋집니다.)
8. IKEMEN Osaka-ben!【大阪弁】
Even in the US, the pronunciation on things are so different between different states!!
( 심지어 미국 내에서도 주마다 서로 발음이 너무 다르니까!!)
9. ictybtwbc
There’s more than one accent in Australia. South Australians tend to be a bit more British sounding and have a posh sounding twinge to their accent.
( 호주에는 하나 이상의 억양이 있습니다. 남호주인들은 좀 더 영국적인 소리를 내는 경향이 있으며 그들의 억양에 호화로운 소리가 납니다.)
10. bts fandom army
we need more of these pleaseeeeeeeee.......the trio is best...
( 이런 영상들이 더 있으면 아주 좋겠습니다. 세 분 너무 감사합니다.)
댓글목록 4
축구love님의 댓글
호주도 다른가 보네
축하합니다. 첫댓글 포인트 1GOLD를 획득하였습니다.
가출한술래님의 댓글
하늘나무님의 댓글
미국, 영국, 호주 모두 듣기좋다는 댓글이 많네요 ㅎㅎ
좋은날님의 댓글