1. Lagi Syantik 

Some hater is a just hater. They are negative about everything. They are jealous and envious of the good parts of other countries. Korean people were kind and it's a country with many good things.

( 뭔가를 싫어하는자들은 그냥 모든 것에 부정적이지, 다른 나라에 질투하고

부러운거지, 한국인들은 친절하고 한국은 꽤나 훌륭한 것들이 많은 나라..)

2.Enrique Miguel Iglesias Preysler

I hope that correct truths will spread widely. Korean wave..It is a naturally occurring phenomenon. Korean wave began in Asia in the 1990s.

( 이 진실이 널리 알려졌으면.., 이건 자연스런 현상이고 이미 아시아에서 1990년대에 시작됐지..)

3. WooChi Jeon

Every developed countries are investing in the cultural industry, and S.Korea was the most successful.

( 모든 개발국가들이 문화산업에 투자하고 있는데, 한국이 가장 성공적이지..)

4. sugreev2001

They make some of the best movies imaginable. I’ve been binging on South Korean cinema ever since the lockdown first started and their writing, pacing and acting currently outshines anything coming out of Hollywood these days.

( 한국은 아주 멋진작품들을 만들어냈지,펜데믹이후 방콕하면서 한국영화 싹다 보고있는데 요즘 할리웃영화들을 대사, 조율, 연기면에서 다 제껴버렸어..)

5. MewDenise

I am so happy I can get Asian shows legally through netflix - still not enough shows.

( Netflix 통해서 아시아 작품 접할 수 있어 너무 좋아,

아직도 충분치는 않지만...)

6. Fluffington

Korean soft power. Yup, I know what it is, just have a look at kpop, kdramas, asian/korean culture as a whole, see how many youtube contents are dedicated to korean related subjects nowadays, look at how South-Korea/Seoul are attracting people. The korean wave, yup, they are doing it.

( 한국의 소프트 파워, K-팝, K-드라마, K-문화를 크게 보면, 얼마나 많은 유투브 컨텐츠가 이들과 관련해 영향을 주고 한국/서울이 사람들을 어떻게 매료 시켰는지 봐야 하지, 한류는 그들이 주도하는 것이 아닐지..)

7. Kusanagi Hayabusa

Kpop is just going to grow more and more. Americans right now want something new and refreshing. We all know Chinese and Japanese culture over the years. But Korea is special. We thought Kimchi was nasty and smelled like crap.... now we can't stop trying to get our hands on it. It‘s really amazing thing to see.

( K팝은 나날이 발전하지.. 미국인들은 지금 뭔가 새롭고 신선한 걸 바라거든,

우리 모두 오랬 동안 짱개, 쪽바리문화  봐왔지만 한국은 특별해,

김치만봐도, 처음엔 고약하게 냄새나는 싫은 음식이었지만, 지금은 계속

손이 가지.. 대단한 일이지!!)

8. Hendrik Rasmussen

I visited Korea in November 2019 because in my home country Eritrea they were tons of K-dramas in a shop in the capital Asmara. I was so shocked and was curious about this stuff and i became so curious that i decided to visit it to see all the "hype". This country is wonderful. Unbeliavable from East Asia to East Africa. The world is a village.

( 난 2019년 한국을 방문했는데 그건 나의 조국 아프리카, 에리트리아의 수도 아스마라에서 K드라마를      수도 없이 접할 수 있었기 때문, 난 한국에 대해 너무 궁금했는데, 동아시아에서 동아프리카로 세계는 이제 한 마을이 된 듯..)

9. Praveen Ramatenki

BTS are legends....they are over king's and queens..they are supreme beings...who earned the title by their own hardwork..no one helped them.

( BTS는 이제 왕과 여왕을 뛰어넘는 전설, 최고의 존재들..

하지만 이 명성은 누구의 도움도 없이 스스로의 노력으로 성취.. )

10. Rosalia Supatonah

Their success comes from working hard and steadily developing a healthy pop culture environment and trying to cater to market tastes.

( 한류의 성공은 끊임없는 노력과 건강한 대중문화,

  대중의 갈망을 매꿔주는 맛이겠죠.)

11. JJ102

It has already spread before the BTS. Look for Kpop YouTube from 2010. KMovie, KDrama, KPop, KGame, and KBeauty have been around the world since before. Now there is also (K) epidemic prevention!

( 한류는 BTS 이전에 벌써 널리 퍼져있었지, 2010년 유투브 에서 확인하시길,

KMovie, KDrama, KPop, KGame, and KBeauty 이전부터 있었습니다.

이제는 K-방역!!!)

12. enflans

I see many valid points, but I'd like to stress something that is gravely overlooked, and it's the influence of YouTube and social media on Kpop and K-entertainment. If there was no YouTube, Kpop today would be nowhere near this popular. I can't stress this enough.

( 난 한 가지 간과된 사실을 지적하고 싶은데, 그건 K-팝과 K-엔터테인먼트에 대한 유투브와 SNS의 영향, 유투브 없이 K팝이 이렇게 인기 있을 수 있었을까?

수없이 강조해도 지나치지 않을 듯..)

13. 박 풀레헥터

From K-Pop, K-Dramas to Hollywood, I'm becoming a K-Addict.

( 난 이미 한류중독!)

14. 福圆

The word Korean wave brings back my memories of when S.E.S and H.O.T are dominating pop culture here in China.

( 새삼 한류라는 말이 여기 중국을 오래전에 사로잡았던

 S.E.S와 H.O.T를 생각나게 하네요..^^)

15. lahel light

Why are there so many people in the west so afraid of korean entertainment.. and call it "soft power"??

they didnt do this to French films and music...

didnt do it to Jackie Chan and HK films and Chinese music.

( 왜 서양놈들은 ’소프트 파워‘라 부르며 한국문화를 두려워할까?

프랑스 영화나 음악, 성룡과 홍콩영화 음악에는 안 그러다가..)

16. 제이크

Better learn first how hard Koreans fought against imperialism and military dictatorship to create today's democratic country by themselves. The government role was relatively little but people power in the long run. So many real stories and extreme spirits from those people's adversities and hardships.

( 무엇보다 한국이 어떻게 제국주의와 군사독재에 맞서 지금의 민주주의를

얻게 되었는지 먼저 알아둬야 할걸, 장기적으로 정부역할 보다는 국민들의

힘이 근원이었지, 수 많은 깨어있는 분들의 역경과 고난, 강한 시민정신이

그 안에 있다는 것을..)

17. hangoo park

BTS for 2021 Grammy Awards!!!

( BTS, 2021 그래미 수상으로 가자..!!!)

17. ATinyBangtan

In 10-20 years it will be the most normal thing to see men walk around in public with make-up on without them being considered gay. that's the impact korean culture will have on the world.

( 향후 10~20년 안에 남자가 화장하고 길거리에 돌아다녀도 게이라고

여겨지지 않을 수 있는 건 세계를 강타한 한국문화의 임펙트..)

18. Choezy

People don't hate the good ones.. they hate the great ones.

- Kobe Bryant-

( 사람들은 잘 하는 사람은 증오하지 않는다, 위대한 사람들을 증오하지..)

  코비 브라이언트( 故NBA선수)

19. alfredo serrano cuellar

Korean wave =Twice, BTS Blackpink, Exo, k-drama, korean fashion, gastronomy, tourist places and more.

( 한류는 바로 Twice, BTS, Blackpink, Exo, K드라마,

  패션, 요리, 관광지 등)

20. Dharma Sanatan

Nevertheless, the most important thing is that,

The Sun over the Asia is rising again! ✨✨✨

( 그럼에도 가장 중요한 사실은 바로

아시아에 태양이 떠오르고 있다는 것이다.)

21. Manavi Kaushik

BTS , BLACKPINK , TXT , LEE HYUN , TREASURE , ENHYPEN , AESPA , RED VELVET , SNSD , WJSN , TWICE , IZ*ONE , MONSTA X , SEVENTEEN , NCT , 2NE1 , BIGBANG , IU , SUNMI , SOMI , CHUNGHA , INFINITE , ATEEZ , 2AM , 2PM , STRAY KIDS , VIXX , VICTON , TVXQ , SHINEE , BAE137 , EXO , OH MY GIRL , HYUNA , DAWN , BTOB , MAMAMOO , MISS A , SUPERM , BOL4 , AKMU , DAY6 , CHERRY BULLET , ROCKET PUNCH , ERIC NAM , GOT7 , GFRIEND , APINK , T-ARA , EXID , KARD , KARA , ITZY , F(X) , DREAMCATCHER , THE BYZ , CNBLUE , iKON , GIDLE , 4 MINUTE , BLOCK B , MOMOLAND , ASTRO , GIRL'S DAY , WINNER , IOI , WANNA ONE , GIRL'S DAY.

( 번역 안 해도 되지요..^^)

22. JJ102

There are still many people who do not know South Korea very well.

No matter what you think of, economy, politics, culture, medical care, it's more than that.

( 그래도 아직 한국에 대해 모르는 사람들이 상당히 많다,

정치, 경제, 문화, 의료 말고도 더 이상의 것들이 많다는 것..)

23. Chris Kim

I think Korean travellers, students in foreign countries kind of also contributed to this altogether. If anyone encountered Koreans during their trips, or in school, they would know that Koreans are hard working but also die hard drinkers and party-goers. Plus we are very open to experience, and fuse the foreign culture with ours.

( 내 생각엔 외국에 있는 한국관광객들, 학생들도 이쪽에 꽤 좋은 일조를 했다고 보는데 

 그건 누구나 여행중이나 학교에서 한국인을 만나면 한국인들은 항상 열심히 일하고 공부하고 

 술 X나 먹고 즐길 줄 아는 민족이란 걸 바로 알게 해주기 때문,

 게다가 마인드도 아주  오픈 되어 외국문화도 잘 받아들이고...)

24. Michael Nguyen

The Korean Wave started with a TV Series called Winter Sonata in 2002. Trust me I was riding that wave and I live in Australia, imagine how big that wave was in Asia at the time. Korea's soft power is unbeatable for almost 2 decades

( 한류는 2002년 드라마 ’겨울연가‘ 로부터 시작되었지, 난 호주에 사는데

그때 같이 한류탄 사람이니 이 사실 부정하지마시길,

그 때 아시아에 한류생각하년 지금도..

한국의 소프트 파워 20년동안 짱이네..)

25. CSGR FÚTBOL

Korea had gone through so much from imperialism & war to industrialization & democratization in such a short amount of time, which have made korean culture.

there is no country like South Korea.

( 아주 짧은 시기에 산업화와 민주화 과정에서의 온갖 고통을 겪고

지금 만들어낸 한국 문화를 보라, 지구상에 한국같은 나라가 있는지..!!!)

26. Anael Winchester

All things of Korea is fantastic...(Fact!)

( 한국의 모든 것들이 환상적..!!!)

27. Andy H.

The real growth engine behind KPop I believe is 대학가요제 (pop competition from college students) which pulled in huge number of talents for singers and song writers. I mean, this was the turning point of South Korea's music industry (ran by MBC for the first time in 1980).

( K팝의 근원은 수 많은 실력을 겸비한 가수, 작곡가를 발굴해 한국의

음악산업에 큰 전환을 불러온 1980년 MBC가 주최한 ’대학가요제‘이다.)

28. Elangbam

Hallyu or Korean wave is thanks to the big 3 K-pop entertainment agency ie. SM, YG and JYP. Thanks to BTS Bighit is the new leading force of spreading Korean wave all over the world.????????????

( 한류는 K팝 삼대엔터테인먼트 SM, YG and JYP.의 덕이다. BTS를 이끄는 빅히트 또한 세계를 넘어선 새 강자가 되었고..)

29. Yu Kay

Well... at least they developed their country by their hand while most western countries used their slaves and colonial people's blood, sweat, and tears.

I feel disgusting whenever western media bashing the pain behind Korea's success while they have achieved so much easier because of colonialism and they took for free.

( 적어도 한국은 다른 서구의 선진국들처럼 노예나 식민지 시민들의 피와 땀과

눈물을 이용해 발전하진 않았지, 난 가끔 식민지를 통해 공짜로 쉽게 부를 축적한 서구의 미디어들이 한국성공을 비평할 때 오바이트쏠리지..)

30. Lucky

Fierce competition, Small domestic. market, Korean consumers demand extremely high standard in quality.

( 극도의 경쟁과 규모 작은 국내시장,

한국의 소비자들은 항상 질적으로 최고의 가치를 요구하지..)