# America is not the greatest country in the world anymore.. #

# America is not the greatest country in the world anymore..#

1.  Suzie Lyell

'The first step to resolving a problem is recognizing that there is one’

( “첫 번째 문제를 해결하는 방법은 문제가 있다는 사실을 깨닫는 거죠.”)

2. kickboxer

I know Jeff was acting but this was a hell of a speech because he spoke the truth.

( 제프 다니엘즈가 연기 잘 하는 건 알았지만, 말도 X나 잘 합니다.. !!!)

3. sam Wilkinson

Americans: We are the most free country.

Also America: Most people in prison.

( 미국은 가장 자유로운 국가, 대부분의 사람이 감옥에..)

4. GrantajGaming

"There is absolutely no evidence to support that statement that were the greatest country in the world"

( 실제로 미국이 가장 위대한 나라라는 사실을 증명 할 증거들은 어디에..)

5. stupidmclovin

It's sad how insanely accurate/true this scene is. It's been sad to watch America devolve into what it is today.

( 이런 얘기들이 정확한 사실이라는 것과, 미국이 지금의 꼬라지로 변한 것은 슬픈 진실..)

6. Lennart Lemmy Andresen

2,1 million people in prisons.

20 million live below poverty

An extreme Number of people are overweight..

( 2백십만 수감자, 2천만 빈곤자, 수 없이 많은 뚱땡이들..)

7. Dakota is Dk

Who wrote this monologue? It’s amazing. Great writing

( 대사 누가 쓴거지.. G립니다..)

8. M Stone

This couldn’t be any more relevant today.

( 거의 10년이 지난 지금도 딱 맞는 얘기..)

9. ran york

why does there have to be "the greatest country"?

why cant it be "a great earth"?

( 가장 위대한 나라가 왜 필요해.?. 위대한 지구라면 몰라도..)

10. Ruby Jackson

The Newsroom was ahead of its time.

( ‘뉴스룸’은 시대를 앞서갔네..)

11. ᆞᆞ

그래도 미국이 ㅈㄴ 대단한게

국뽕이나 중혐 그런 감정 다 빼고 세계 최강이 되도 가장 문제가 적을 국가는 미국임

영국,중국,일본이 강할 때 했던 짓을 보고,

한국이 만약 최강국이라면 거의 비슷했을 듯..

12. 콜러코커

덤앤더머2보고 바로 봤는데 자꾸 매치가 되네..

13. 살구

아 번역 개판이네 너무 순화함..

14. 김용원

이 PD는 몇 수를 내다본거냐..  지금 미국 완전 바보됬음ㅋㅋ

15. Lena Bak

문제를 해결하는 첫걸음은 문제가 있다는 걸 인식하는 것이다

라는 말이 마음을 찌르네요.

명언입니다.

16. 땅땅아사랑해

한때는 미국이 정말 아메리칸드림을 이루는 기회의땅 선택의땅 일한 만큼 버는땅 이였죠.. 지금은 나 대신 일해주는 사람 부리는 땅, 기회따위는 돈 주고 사는 땅, 선택은 가난한 자나 사는 땅이 되어 버린지 오래 되었죠.

17. 체리쉬

미국은 국가가 반으로 쪼개져도

인구가 반은 죽어도 절대 포기하지 않은 두 가지가 있다

바로 에너지와 통화 즉 석유와 달러..

2차대전 이후 초강대국인 이유도 바로 석유와 달러패권때문..

18. 박승진

이아저씨가 덤 앤 더머라니..

19. 똥쓰무비 MOVIE REVIEW

3:27 이렇게 발음 찰지게 WTF 뱉으실 수 있는 분... 별로 없습니다 ㅎㅎ

20. Landbergaren

"We sure used to be.. We stood up for what was right“

( ”미국이 확실히 한 때 그런 적이 있었지.. 정의를 위해 맞섰던..“)