#  하버드에서 75년의 연구 끝에 밝힌 행복의 비밀 #

1. Andrew Heffel

Old man here. Stunningly good talk. And 100% true.

( 연세 드신 분이 100%의 사실로 충격적인 말씀을..)

2. Trevor Wallace

That explains why we are happier as children. The bond u had with your friends were the best times of your life.

( 이 영상이 우리가 왜 어릴 적에 더 행복한 지를 설명하네요, 친구들과 좋은 유대를 갖는 시기가 인생의 최대 행복기..)

3. An gus

I'm 14 years old and was thinking l didn't need to care about human relationships. But after listening to this lesson, I decided to cherish them. Thank you very much.

( 전 이제 14세인데 이 강의를 보고 사람들과의 관계를 소중히 해야겠다는 생각이 드네요.)

4. Haval Sindi

"Yesterday is history , Tomorrow is a mystery , but now is gift , That's why is

Called present "

( “어제는 역사, 내일은 미스테리, 지금은 선물..” 그래서 프레즌트라 불리죠..)

5. Nilay Uyanık

Being in a good relationship starts not just finding a good person it starts with being a good person.

( 좋은 관계를 갖으려면 좋은 사람들 찾는 것도 중요하지만 우선 내가 좋은 사람이 되어야죠.)

6. Ryan

Money won't buy you happiness, but the lack of it can buy you misery.

( 돈으로 행복을 살 순 없지만, 없으면 삶이 X라 힘듭니다.)

7. Guilherme Pavani

This video changed my life years ago... I’m so grateful to have learned what really matters in life.

( 몇 년 전 이 강의를 통해 “인생에서 뭣이 중요한디”를 깨닫고 삶이 바뀌었죠.)

8. 栗遠博

I'm 18, and I'm thankful to gain this knowledge at such a young age.

( 전 이제 18세인데 어린 나이에 이런 큰 지식을 알게 되어 너무 감사합니다.)

9. Javier Arevalo

Excellent message! It sounds so easy but sometimes is hard to have good relationships.

( 대단한 강의입니다. 근데 말로만 쉽지, 좋은 관계를 갖는 것이 그리 쉽지는 않죠.)

10. Evan Campbell

What a beautiful and profound presentation. Thank you to Professor Waldinger, and thank you to TED.

( 정말 깊이 있는 훌륭한 강의입니다. 왈딩어 교수님과 테드에 감사드립니다.)

11. steven fernandes

Brilliant. I appreciate the long hard work of this study.

( 75년 동안 연구를 하다니, 대단합니다.)

12. Harsh Gupta

After watching this I clear my all doubt !!????

Thank you.

( 이 강의를 듣고 나니 모든 의문점이 풀리네요.)

13. Daniel Verberne

This presenter has a very warm and appealing voice and manner.

( 강의 하시는 왈딩어 교수님 목소리와 강의법이 탁월하시네요.)

14. Doc Brown

This is so true. Here in Japan we have one of the highest suicide rates.

( 우리 일본도 자살율이 아주 높은 거 보면, 강의 내용이 너무 잘 들어맞네..)

15. Stella Trinh

Thanks Robert. I have learned a best lesson to my entire life through your study.

( 로버트 고마워, 자네가 네게 인생의 가장 훌륭한 가르침을 주었어..)

16. Raveena Subedi

Reaching out to family and friends who we haven't talked in years.

( 몇 년간 보지 못 했던 가족과 친구들에게 연락 하려구요..)

17. Kavan Koobkoob

This guy is the best ted talker ever because he is sincere and humble.

( 이 분은 진지하면서 아주 겸손하시네요, 테드의 가장 훌륭한 연설이 아닐까요?)

18. Esam

The clearest massage that we get from this 75 year is that Good relationships keep us happier and healthier.

( 75년 연구해서 우리가 확실히 알아낸 건 좋은 인간관계가 우릴 건강하고 행복하게 만든다는 사실이네..)

19. Dennis Tchen

Make your lives interesting and productive. And have someone that loves you unconditionally in a great relationship.

( 당신의 인생을 흥미롭고 생산적으로 만들면 사람들은 자연스럽게 당신과 좋은 관계를 맺으러 할 것 입니다..)

20. Britain Covey

“Life isn’t about accumulation. It’s about contribution.” -Stephen R Covey

( “인생은 축적하는 것이 아니라 기여하는 것입니다.”)