안녕하세요 JINNIE 입니다.

이번 번역은 '주변에 아무도 없으면 하고싶은 것' 입니다.

기상천외한 답변이 많네요.

감사합니다.

[해외 댓글 번역]

nobody3_5_4

미친 듯이 춤추기.

ㄴzifrost284

주변에 아무도 없을 때 하기에는 좋지.

ㄴPsilocinannabis

맞아 아무도 안 보는 것과 같지.

Very-Big-Rat

미친척하고 내 애완동물들한테 말 걸어볼래.

ㄴVery-Big-Rat

나는 내 고양이들이 날씨, 로켓, 그리고 수력 발전 댐과 같은 것들이 어떻게 작동하는지 듣는 걸 좋아할거라 생각해. 비록 걔들은 한마디도 이해 못하더라도 말이지. 적어도 대화에는 끼는거니까.

ㄴAnnaB264

야옹이들이 멍하니 벽을 바라보고 있는 거 같죠? 걔들은 실제로 수염을 통해서 그들의 행성에 유용한 정보들을 보내고 있는 거에요.

Chirails

평화와 조용함을 즐기는 것.

BitPoet

제 와이프는 매운 음식을 별로 안 좋아해요. 그래서 제가 혼점심이나 혼저녁을 한다면 뒤지게 매운 음식을 먹으러 갈거에요.

stoker15524

음악을 들을래.

ㄴUngusBungus

저는 혼자가 아니면 음악을 절대 안들어요.

ㄴPrometheus_Dwindle

무슨 소리죠? 뭔 말인지 정말 궁금한데 설명점...

ㄴUngusBungus_

아. 제가 헤드폰이 없습니다.

TokwaThief

청소를 할래요. 저는 청소 직후에 사람들이 돌아다니거나 방금 걸레질한 바닥을 밟고 다닌다거나 청소 후에 말리고 있는 싱크대를 사용하는 것이 싫어요.

Connect_Ad_6635

신나게 코 후빌거야.

ㄴ8PoliteChicken8

자기는 절대 코 안판다는 애들 다 구라쟁이야.

NO_Cheeto_in_Chief

차에서는 시끄럽게 콘서트도 여는데.

randomcumm

내 자신을 되돌아보기.

Noob-4899

딸이나 시원하게 ㅊ.. 공부.

ㄴwolfpuppy1010

해부학 공부를 하는구나. 알지.

ㄴLive_Bug_1045 

첫 댓글로 이게 나올 줄 알았는데.

Ramp_Spaghetti

그거.

ㄴBezzus94

드디어 정직한 사람을 찾았네.

Emotional_Leading477

퍼즐을 맞추겠어.

Ritehandwingman

그 가려운 곳을 긁을래. 너넨 내가 뭔 말하는지 알거야.

ㄴsonheungwin

오 너는 사람들 갈 때까지 참아?

-eDgAR-

저는 심심할 때 가끔 다른 나라의 식당이나 술집을 검색해서 그들의 메뉴를 보고 제가 그곳에 있다면 무엇을 주문할지 정하는 것을 좋아해요. 좀 이상하게 들릴지 모르겠지만 킬링타임에 도움이 되고, 혹시 모르죠. 제가 직접 갈 수 있을지도.

LockeProposal

뱃속의 아기가 출산 예정까지 3주 남았는데, 저 혼자 있을때는 마치 저와 함께 차에 탄 거처럼 아이의 이름을 큰 소리로 불러요. 왜냐하면 그건 신나고 그리고 그의 이름을 듣는 게 좋아요.

ㄴdapperelephant

오 되게 스윗하네요...

Prehistoric_Lama

울거나 휴식을 취할 것 같아.

platobemydad

방구 시원하게 뀌려구.

ㄴshinigurai

사람들 갈 때 까지 참는다고? 셀프 컨트롤을 엄청 잘하나보네.

AShtya1

알몸으로 활보하기.

ㄴShowmedastocks

알몸으로 소파에 앉아있는것도 좋아.

pgh613

부끄러움 없이 폭식하고싶어.

schwarzmalerin

졸라 크게 트림해야지.

Slight-Ad-1744

발에 바세린(크림)을 바르고 부엌에서 아이스 스케이트 타는 거 마냥 하고싶어.

CaptainPatterson

이웃이 없을 때 그들의 정원에 당근인 척 누워있을거야.

Jungulate

그냥 담배나 뻑뻑 피우고 비디오 게임이나 하루종일 하고 싶어.

ITSYABOIJESUS93

심심하면 불편함을 느낄 정도로 물을 왕창 마시고 억지로 토해.

ㄴUngusBungus_

넌 내가 본 애들 중 가장 무대뽀다..

mikenyle

피자 위에 멸치 토핑 가득해서 먹을래.

welshfach

침대에서 하루종일 와인마시면서 넷플릭스 볼래요.

1DietCokedUpChick

열과 성을 다해서 방구 뀔래.

AdIllustrious8555

알몸으로 돌아다녀보고 싶네요.