관련기사

https://www.mk.co.kr/news/world/10649995

댓글출처

https://www.facebook.com/SPORTbible/photos/a.338257439653128/5129141280564696/

골프황제 타이거우즈의 기괴한 행동? 재밌는 행동? 

7개월 만에 복귀무대를 치루고 있는 골프황제 타이거우즈가 여성위생용품 탐폰을 동료에게 슬쩍 건네는 모습이 카메라에 포착되며 엄청난 비난을 받고 있습니다. 

절친 사이라고 알려진 타이거우즈와 저스틴 토머스는 16일 미국프로골프투어 제네시스 인비테이셔널 1라운드 9번홀에서 우즈가 토머스에게 탐폰을 건네는 모습이 포착된 것입니다. 나중에 알려진 바에 따르면 우즈가 토머스에게 여자처럼 친다고 놀리면서 건넨 것이라고 하네요;;;;우즈는 장난이였다며 사과했지만 비난은 폭주중입니다. 

---------------------------------------------------------------

Dave Cammilleri

I love Tiger. Leave him alone. It was a goofy and stupid thing they did. Still love these 2 guys. You ain’t raining on my golf watching.

난 타이거우즈 좋아해요. 좀 내버려둬요. 바보같은 행동을 했지만 저 두 사람을 좋아해요. 그들의 골프경기를 계속 보고싶다고요. 

Ryan Bresslin

I feel like this should happen more! Camaraderie , if people didn’t get butt hurt all the time, there would be more of it… 

이런 일 더 생겼으면 좋겠는데요! 동지애죠. 사람들이 이런걸로 항상 화를 내지 않았다면 더 자주 생겼을수도. 

Lauren Malenda

Many of you are missing the point. He’s saying his friend played like a girl. It’s more offensive to his daughter than to the dude. It’s a lame adolescent type joke that one would expect in the 1990s, not now. But Tiger has never shown much respect for women.

많은 사람들이 여기서 포인트를 놓치고 있는데요. 우즈는 친구에게 여자처럼 플레이한다고 말했어요. 그건 그의 딸에게 더 모욕적인 행동이였어요. 이런건 90년대나 볼 수 있는 유치한 애들 농담이지 지금할 수 있는 건 아니죠. 하지만 타이거우즈는 사실 여성에 대한 존경을 표현적도 한번도 없고요. 

Liz Larsen

It’s actually funny. People have lost their sense of humor.

사실 웃기네요. 사람들이 유머감각을 잃고있어요. 

Debra Jones

I’m a girl , I get forced to watch the golf by my partner. This is brilliant

난 여자인데 파트너가 골프 좋아해서 어쩔수없이 같이봐요. 이거 멋진데요 ㅎㅎ

John Buckner

It was a great man joke.

괜찮은 남자들만의 조크였네요. 

Adam Wallace

This is a gem. Take time out of your day to laugh and have fun with one another.

보석이네요. 시간내서 그저 웃고 재밌게 생각해요. 

Robert Francis

Maybe he’s going through a tough period

타이거우즈 힘든 시기 보낼 듯하네요. 

Mark Esposito

If people are really mad about this it’s because they are miserable and watching golf.

사람들이 이거 보고 정말 화낸다면 보잘것없는데 골프보고있기때문이에요. 

Joe O'Shea

Media doing what they do best creating a divide

미디어가 아주 분란만드는데 최선을 다하고있네요. 

Infantry Ian

Those that are offended are being transphobic

Men can have periods too…

기분나쁜 사람들은 성전환자싫어하는 사람들인가요. 남자들도 생리할수있죠 ㅋㅋ

Vince Budd

“Fans” aren’t happy? Or the people that are offended by anything and everything. I’m a fan, and have been forever, and it thought it was awesome.

팬들이 우즈한테 기분나빠한다고요? 아님 그 모든 것에 화내는 사람들을 의미하나요. 난 우즈 팬이고 계속 팬이였는데 이것 멋진행동이라고 생각했어요. 

Ian Campion

The world's gone mad ..its a joke between a couple of mates ffs.

세상이 미쳐가네요. 이런건 커플끼리의 농담이죠.