관련기사

https://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2023012515112591563

댓글출처

https://www.facebook.com/search/top/?q=dog%20has%20shot%20and%20killed%20a%2030-year-old%20man

개가 쏜 총에 사망한 30살 남성

몇일 전 24일, 픽업트럭 뒷좌석에 타고 있는 반려견이 그곳에 있던 총을 밟아 격발되었고 조수석에 타고 있던 30살 남성이 총에 맞아 사망하는 일이 발생했습니다. 

미국에서 개에 의한 총기 격발 사고는 이번이 처음이 아닙니다. 미국은 총기로 인한 각종 사건사고들이 끊이지가 않네요. 

--------------------------------------------------------------

Rob E. Wolfe

Careless and lazy firearm owner. This tragedy never should have happened.

정말 부주의한 총기소지자네요. 이런 비극은 결코 일어나선 안될 일입니다. 

Patty Hagan

The gun should have been properly stored so it couldn't accidently shoot anyone.

총기는 바른 장소에 보관되었어야죠. 그래야 다른 이들에게 사고발사하는 일이 안생깁니다. 

George Jiri Kocer

Patty Hagan the gun shouldn’t be loaded in the first place….. it’s very very sad story… ????

진작에 장전되어 있었으면 안되죠.. 정말 비극적인 일이에요

Lora Downs

I can't believe people on social media make fun of something like this. Society seriously needs a complete mental evaluation.

이사건 가지고 사람들이 소셜미디어에서 조롱하는 걸 믿을 수가 없어요. 사회는 정말 정신평가가 필요해보입니다. 

Hildana Alvarez

I’m sorry for the guy but unless he is shooting animals to feed himself he shouldn’t be hunting innocent animals anyway.

사망한 젊은이는 안됐네요. 하지만 사냥을 위해 무고한 동물을 사격해선 안돼요. 

Earlean Nesbitt

Wow even the dogs are shooting guns and killing. Please get rid of the guns perhaps more lives will be saved. I know people kill but the guns give them a reason. Just saying! 

개들조차도 총을 쏘고 살인을 하네요. 제발 총기류좀 없애고 더 많은 생명들이 살게 해요. 사람들이 살해하는덴 총이 그 이유가 됩니다. 그냥 말해본거에요

Georgia Gray

This is the most violently American thing I have ever read in my entire life.

이 사건은 내가 살면서 읽은 가장 폭력적인 미국사건같네요.

Shaina Marie

Looks like people don’t kill after all.. it may just be gun

결국엔 사람들은 죽이지 않아요. 총이지

Tína Kikölskí

Does this mean the dog has to go to the pound?

그럼 저 개는 이제 개 보호소로 가는건가요?

Julie Porter

It's tragic but I hope this teaches a lesson about responsible gun control and safety procedures.

비극적이지만 이번 사건으로 총기규제와 안전절차에 대한 교훈이 되었으면 좋겠네요. 

Cindy Trujillo

Sick of guns and gun lovers. Gets this country no where! Check the statistics and compare to other countries! Pathetic!

총기와 무기좋아하는 사람들 역겨워요. 이 나라에서 어디 갈때가 없네요. 다른 나라들의 통계와 좀 비교해봐요! 참담합니다

Mindy Lockhart

Shouldn't be loaded period while carrying it in a vehicle! 

차에 총을 싣는데 장전되어있으면 안돼죠! 

Kimberly Correia Scott

There goes the theory that “guns don’t kill people, people kill people.”

"총이 사람을 죽이는 것이 아니라 사람이 사람을 죽인다"라는 이론이 있죠. 

Debra Pistone

Please don’t euthanize that dog !!!!!

There should have been better safety protocols taken.. not the dogs fault

부디 저 개를 안락사시키지 않길! 더 나은 안전규칙이 있었어야 했네요. 개의 잘못이 아니에요. 

Maria Berrios

Such a sad and heartbreaking situation.

참담하고 마음아픈 상황입니다. 

Brave-soul Neutron

I had to read that title a couple of times ????????‍♂️

처음에 기사 제목을 여러번 읽어봤어야했어요.. 

Angela Robinson

The dog didn't kill the man. The man killed himself by being wreckless and not unloading his firearm as he should of. Senseless tragedy.

개가 사람을 죽인 것이 아니에요. 사람이 부주의로 스스로 사망한거에요. 총을 장전해놓으면 안돼죠. 무의미한 비극이네요.