관련기사

https://jri-incident24.tistory.com/2789

https://www.foxnews.com/us/florida-man-went-viral-wide-neck-mugshot-arrested-again-stalking-charge

댓글출처

https://www.facebook.com/search/top?q=charles%20mcdowell%20wide%20neck

(미국반응) 역대급 '목 두께'로 스타가 되어본 범죄자 

미국 플로리다에 사는 35살 찰스 맥도웰 (Charles Mcdowell)이라는 남자가 있습니다. 2018년 여러건의 마약 혐의로 체포돼었고 경찰이 그의 상반신 사진(머그샷)을 찍어 공개했는데 다른 것이 아니라 비정상적으로 두꺼운 그의 목 때문에 인터넷에서 유명해지고 말았습니다. 

그야말로 역대급 목두께로 사람들의 시선을 사로잡았는데요 순식간에 팔로워가 130만명(현재는 99.7만) 치솟기도 했습니다. 마약 소지 등의 혐의로 체포됐던 그는 보석금 5만 7천달러를 내고 풀려났다가 이틀만에 다시 무면허 운전 등으로 교도소에 재수감됐습니다. 이후 풀려난 맥도웰은 자신의 두꺼운 목을 돈벌이에 적극 활용했습니다. 그는 자신을 '와이드 넥(Wide Neck)'이라고 칭하며 래퍼로 데뷔했고 여러곡의 노래를 발표했으며 2020년엔 극도로 마르기 긴 목을 가진 래퍼 대디 롱 넥과 협업하여 뮤직비디오를 발매했는데 이난 유튜브에서 약 600만회의 조회수를 기록했습니다. 그런데 그는 올해 최근 8월 한 여성을 스토킹한 혐의로 또 다시 체포되고 말았네요.. 

-------------------------------------------------------------------

Matt Fahey

He's back!! 

또 잡혔군요! 

Rengifo D. Tony

He looks a lot happier now, I’m glad. ????

지금 더 행복해보이는군요

Evie Padilla

I used to live necks door to him he’s my old neighbor!

난 그가 살던 곳 근처에(next door에서 그의 별명인 neck을 써먹어 neck door) 살았었어요. 내 옛날 이웃이요! 

Shaunda Tennille Whitlock Randall

I’m tired of him ????

그의 체포기사가 지겹군요.

Icky Yoko

His lawyer won't stick his neck out for him again ????

그의 변호사는 다시는 위험을 자초하지 않을거에요. (stick neck out 무모한 짓을 하다는 뜻의 표현과 그의 별명 neck을 활용한 유머)

Jimmy Picanza

He’s a guitar player.

그는 기타연주자이기도해요. 

Robert Houston

Maybe His Neck Had Some Superpowers ????

아마도 그의 목은 슈퍼파워가 있나봐요. 

Brenda Limardo-Smith

So people are really following this guy cause he has a big neck??? ????????????????

그러니까 사람들은 정말로 그의 두꺼운 목 때문에 팔로우 하는건가요?

Crystal Vazquez

  · 

I don't know what picture is better... It's neck and neck

어떤 사진이 더 나은지 모르겠네요. 막상막하에요. (neck and neck은 영어로 막상막하라는 뜻인데 그의 별명과 섞은 농담)

Gail Wood

Stop making criminals famous

범죄자 유명하게 만드는 짓 좀 그만해요.

Roslyn LNr

Let him out!!! I promise NECKS time he won’t do it again

그를 석방시켜줘요! 다음 번(비슷한 영어 next와 neck을 활용한 농담)엔 절대 안그럴 거에요.

Kenny Robertson

Bet he can drink peanut butter with a straw!!

그는 빨대만 가지고도 피넛버터 마실 수 있을 것 같이 생겼어요!

Michelle Ruiz

Is that really his neck????

저건 정말 그의 목인가요

Mari Bautista

all the support is in his neck

그의 목에 무한한 응원을

Monica Lugo

He’s having a hard time SWALLOWING the bad news.

그는 나쁜 뉴스 집어삼킨다고 힘든 시간 보내고 있겠네요.