(영미반응) 현무미사일 발사 실패 

----------------------------------------------

Floda Reltih

2시간 전

NK: My missile missed Japan

SK: My missile blows

북한: 우리 미사일 일본 빗나갔어

남한: 우리 미사일은 터져버렸어

Mike Pict

2시간 전

Hacked by superior intelligence

상급정보기관에 해킹당한게 아닐까요

CapriciousCape

·

12 hr. ago

That's awful, but considering my initial reaction was "well, that's WW3 started then", I'm relieved

끔찍하지만 처음의 내 반응 "아 이제 3차세계대전이 시작되었군요"을 생각해보면 안심입니다. 

dman2316

·

12 hr. ago

But why did they fire the missile in the first place? Test launch?

그런데 왜 애초에 미사일 발사를 시도했나요? 테스트발사인가요?

level 3

Fushigibama

·

7 hr. ago

Probably as a response to north koreas lunch

(윗댓글에) 북한이 먼저 발사해서 그런 것 같아요. 

dumbwaeguk

·

10 hr. ago

This week it's NK 1-0 SK

이번주는 북한 1, 남한 0이네요. 

BMCarbaugh

·

12 hr. ago

Washington Post says it was some kind of misfire accident during a joint missile test between the US and SK.

워싱턴포스트지에서는 미국과 한국의 합동미사일 테스트 동안 사고같은 게 일어났다고 말했어요. 

level 1

7980281129

·

16 hr. ago

if it was indeed an accident, it happened at a very inopportune time lol

이게 진짜로 사고였다면 정말 부적절한 타이밍에 일어났네요. 

level 2

mtarascio

·

16 hr. ago

Place too.

Nearest base to the NK border!

(윗댓글에 더하여) 장소도요, 북한과의 국경근처에서 발생했잖아요! 

reinking

·

15 hr. ago

When is an opportune time for a major accident to happen?

언제가 사고 나기에 적절한 때인데요?

ritz139

·

12 hr. ago

because it is embarrassing.

especially when SK is firing missiles in response to NK missiles.

부끄럽겠어요. 특히 이번은 남한테 북한의 미사일 도발에 대응한 거였잖아요. 

iderer

·

10 hr. ago

they are just showing to NK, that they can crash missiles too! NK has no advantage

남한은 그저 북한에게 우리도 날릴수있다 보여주는 거였어요. 

북한은 아무런 혜택이 없어요. 

Conan143

·

9 hr. ago

Show off failed successfully

보여주기가 성공적으로 실패했네요. 

Level_Area_1332

·

17 hr. ago

Article says that it was most possably an accident and not an attack.

기사들에선 거의 사고가 확실하고 공격이 아니였다고 하네요. 

83athom

·

16 hr. ago

North Korea also just shot a missile over Japan... something going on ever there.

북한도 일본 상공으로 미사일 막 발사했잖아요. 뭔일이 벌어지고 있긴 하네요. 

BagHolder9001

·

11 hr. ago

better fail in a drill than during real combat

실제 전투에서보다 연습에서 실패하는 게 낫죠. 

xGiven

·

17 hr. ago

Even if WW3 started, where do you run to

3차세계대전이 일어난다 할지라도 어디로 도망가겠어요 

NavdeepNSG

·

15 hr. ago

At least no one is injured.

적어도 아무도 안다쳐 다행이에요.