https://v.daum.net/v/20220914191430305

(미국반응) 우크라이나에 무기 추가지원한다는 미국 

----------------------------------------------

Ozy Sjahputera

5일 전

As a foreigner living in the US for most of his life, I think one sentence that best describes the US: "No better friend, no worse enemy."  This also translates to Americans I have been friends with as well. Some of these friendships have lasted for over 30 years and still going strong!

미국에서 외국인으로서 살며 미국을 표현하는 가장 좋은 문장은 "더 좋으 친구도 더 나쁜 적도 없다" 입니다. 이건 계속 친구이기도 했다는 말로 번역되기도 합니다. 이런 우정중 일부는 30년 이상 지속되기도 하고 더 강해지기도 하죠. 

Stephen Bailey

5일 전

Supporting Ukraine to defend itself is still less expensive than having to fight Putin's forces further to the West (the Baltics, Poland, Finland, etc.).

우크라이나가 자국을 보호할 수 있도록 돕는 게 서방(발트지역국가, 폴란다, 핀란드 등)이 푸틴과 직접 싸우는 것보다 비용이 덜 든다. 

Bart

5일 전(수정됨)

Yes, and the latest counter offensives have proved they're capable of pushing them back. More weapons, now is the time!

(윗댓글에) 맞아요. 그리고 최근의 역공을 보면 우크라이나가 러시아를 밀어낼 수 있다는 걸 증명했어요. 무기추가지원, 지금이 그 시기입니다! 

kalbs89

5일 전

In response to further support Ukraine, billions of additional dollars were pledged… Germany provided the meeting space.

우크라이나에 추가무기지원하는 것에 대응하여 수십억 달러가 약속되었겠죠. 독일은 미팅장소를 제공했고요. 

Iggy

5일 전

If ukraine economy collapsed who will pay back the money

우크라이나 경제가 붕괴되면 누가 그 돈을 갚나요

Faqir M

1일 전

This would prolong Ukraine conflict for few more months, it will push the EU economy into recession and increase pain for E.U citizens.

이걸로 우크라이나 분쟁을 몇달 더 연장은 시키고 유럽경제를 더 후퇴시키고 유럽시민들의 고통을 늘어나겠습니다. 

King Alfred The Great

5일 전(수정됨)

Well done USA and Ukraine!.

미국과 우크라이나 둘 다 잘 했네요! 

Oz Man

5일 전

Meanwhile drinking water isn’t a privilege in the city of Jackson Mississippi.. well done USA!!

한편 미국 잭슨 미시시피에선 깨끗한 물을 마실 특권도 없죠... 미국이 잘했네요..

Lawrence Kling

5일 전

Yeah I heard about untreated water situation in Jackson, that's sad. It shouldn't happen in the rich country of USA.

(윗댓글에) 맞아요 잭슨지역의 물상황 들었어요. 슬프네요. 미국같은 부유한 나라에서 그런 일이 일어나다니. 

Johan Bee

5일 전

These support is great but not enough, Europe should aid more.

이번 지원은 훌륭하지만 충분하진 않다. 유럽이 더 많이 도와야한다. 

Tampad

5일 전

Democracy and freedom will win over dictatorship, this will greatly help the Ukrainian offensive against Russia.

민주주의와 자유는 독재에 대해 승리할 것이다. 이건 러시아에 대한 우크라이나의 공세를 크게 도와줄겁니다. 

Roman Dobczansky

5일 전

To the Ukrainian defense ! 

우크라이나 수호를 위하여! 

MostlyShorts

2일 전

And we will continue to support the freedom fight of Ukraine

우린 우크라이나의 자유를 위한 싸움을 계속해서 지지할 것이다. 

Peter Wong

2일 전

Prolong the war for Richer US companies, Suffering for the humankind 

미국 회사들을 더 부자로 만드는 전쟁이 연장되네요. 인류를 고통받고 있고 

Ashton Wood

5일 전

Provide Ukraine more smart munitions to make every shot counts

우크라이나의 모든 조준이 잘 맞게 스마트 무기를 제공해주면 좋겠네요. 

Ivan Milosavljevic

5일 전

The U.S. has exercised $15.2 billion on this war so far.  That's a drop in the bucket and represents 2% of our annual defense budget.  And that money is going right back to American arms producers who employ American workers.

미국은 이번 우크라이나 침공전쟁에 지금까지 약 150억 달러를 썼어요. 이건 미국 연국방예산의 2%정도이고 통의 한방울 물 정도 입니다. 그 돈은 미국 무기제조회사들에게 바로 들어가는 것이고 회사들은 노동자들을 고용하죠. 

Grizzled Nerd

5일 전

It's a great point that, much of the time, money spent doesn't mean money lost.

(윗댓글에) 잘 지적해주셨네요. 많은 시간과 쓰여진 많은 돈은 돈을 잃을 것을 의미하진 않아요.