밑에 유무님 올려주셨는데 댓글반응 좀 더 추가하여 올립니다^^ 

---------------------------------------------------------------------------

Scotty d

2일 전

congratulations to SpaceX and team Korea, can’t wait to hear about the progress on this lunar orbiter pathfinder.  Maybe it will beat the one from last month there?  CAPSTONE has a very slow trajectory I read.  The KPLO probably has a more traditional route planned.

Space X와 한국팀에게 축하를 보냅니다. 이번 달 괘도개척에 진전을 이룬 것에 대해서 얼른 소식 듣고 싶네요. 그곳에 지난달에 도착한 탐사선을 이기게 될까요? 캡스톤은 정말 느린 궤도로 움직인다고 읽었어요. 

KPLO는 아마도 계획된 원래의 루트를 더 따를 것 같아요. 

Tmccreight25Gaming

2일 전

I think the reason why the grid fins were twisting so hard was because Booster was moving so slowly just before touchdown. Grid fins work better the faster you go.

왜 (탐사선에 달려있는) 격자무늬 그리드핀이 너무 심하게 구부러져 있나 했더니 부스터가 착륙 직전에 너무 느리게 움직이고 있었네요. 그리드핀은 더 빨리 움직이면 더 효과적인데. 

arnold smith

2일 전

great launch enjoyed the stream

정말 훌륭하게 발사되어 유연하게 움직이고 있네요 

Denilson V

1일 전

Woah, anyone notice the amount of debris floating?

와, 아무도 정말 많은 잔해가 날리는 거 못봤나요?

@planetruth81

2일 전

The fact that people can sit here and watch the rocket clearly going down, and still believe it's going to space, should tell you why the world is the way it is

사람들이 여기 앉아서 로켓의 움직임을 명확히 볼 수 있고 우주로 가고 있다고 믿는다는 것은 우리에게 세상이 이렇게 돌아간다고 말해준다. 

Thomas Williamson

2일 전

I'll never get tired of seeing these.   Thanks, SpaceX! 

보면 정말 지루한지를 모르겠네요. SpaceX팀 고마워요! 

Rudolph van Rooyen

2일 전(수정됨)

KPLO is such a cool spaceship!!! With awesome equipment !!  And very important missions for returning us to the moon.

KPLO는 정말 쿨한 우주선입니다! 놀라운 장비도 장착되어 있고요! 우리를 달에 가게 해주기 위한 아주 중요한 임무수행을 하겠네요. 

BuilderMAN

2일 전

You can clearly see the difference in the trajectory when going to orbit vs to lunar transfer orbit. Goosebumps!

달 궤도로 진입할때 정말 다른점을 볼 수 있을 것 같네요, 소름돋아요! 

jessonabike

2일 전

They're going to Lunar Orbit, but they're using a ballistic transfer instead of a translunar injection. Uses less fuel but takes longer so no good for humans. 

달 궤도로 진입하게 될 것이지만 달전이궤도투입을 하는 대신 탄도포획 방법을 쓰고 있어요. 

연료를 덜 쓰는 방법이지만 오래걸려서 인류에게 그렇게 좋을 건 없죠. 

an on

2일 전

It's amazing how much harder it accelerates after Max Q

MaxQ이후 속도내는데 훨신 더 어려웠는지 정말 놀랍다. 

Spottie 559

2일 전

So nice to finally see a deployment. It’s been a long while. Good stuff.

드디어 오랜만에 발사를 보게 되네요. 정말 오랜만입니다. 좋은 탐사선입니다. 

Adonai Vargas

2일 전

Today's takeoff was beautiful

오늘 이륙 아름다웠습니다. 

PunPride25

2일 전(수정됨)

Every launch is one step closer to Starship in orbit!

모든 발사는 궤도내 우주선에 한걸음 더 가까워지는것이다! 

zapfanzapfan

2일 전

Awesome with a Moon mission! Too few and far in between!

정말 멋진 달 임무 수행입니다! 아주 드문일이죠! 

the5Golders

2일 전(수정됨)

This KPLO(named DaNuri) is the first Korean Lunar orbit spaceship. Congratulations~!!

Next time they hope to launch a ship by themselves toward the moon and even landing on that..

다누리호 (KPLO)는 한국의 첫번째 달탐사 우주선입니다. 정말 축하합니다! 

다음번에 한국인들 스스로 한국땅에서 달을 향한 우주선을 발사하길 바랍니다. 

kill Naz

2일 전

It's absolutely beautiful!!! What a scene~

정말 너무 아름답네요! 광경입니다

Liam Robins

2일 전

Another perfect mission and all while Elon was doing something completely different at Tesla. It just shows how far SpaceX has come

또다른 완벽한 임무수행이네요. 일론머스크가 테슬라에 완전히 다른 짓을 하는 동안에말이죠. 

이건 정말 SpaceX가 얼마나 멀리 가는 지 보여주네요. 

Bryan

1일 전

Both the mission itself and the technology behind the lunar orbiter is absolutely incredible. Well done to all involved. That was a beautifully executed launch.

달의 궤도로 가려는 임무과 기술 둘다 정말 믿을 수 없을 만큼 놀랍다.  관련된 모든 사람들 정말 잘했습니다. 그리고 너무나 아름답게 이륙했어요.