https://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/13s96a9/what_advice_would_you_give_to_young_couples_who/

신혼부부에게 해주고 싶은 조언은?

What advice would you give to young couples who are starting to live together?

이제 막 함께 살기 시작한 젊은 커플에게 어떤 조언을 해주시겠나요?

-------------------------------------------------------------

_Variable_

·

3 days ago

Gold2

Patience and communication will solve 90% of your problems. 

인내하고 의사소통하면 90%의 문제는 해결될것이다. 

Alexastria

·

2 days ago

If something your partner does buggs you then talk about it. Don't let it build.

상대가 짜증나게 하는 부분이 있다면 바로 서로 이야기를 나누고 쌓아두지 마라

level 2

flamingknifepenis

·

2 days ago

After ten years of marriage, I can confirm that this is a great one.

(윗댓글에) 10년 결혼생활했는데 정말 이 조언 괜찮다고 말하고싶어요. 

mpgd

·

2 days ago

·

edited 2 days ago

Starry

It's like a rowing boat. If it's just one rowing it wont take long until you break down from exhaustion. You can go faster and last longer if you both go on a steady pace.

결혼생활은 마치 노젓는 배 같아요. 한 사람만 노를 저으면 오래 가지 못하고 지쳐 쓰러지죠. 둘이 꾸준한 속도로 저으면 더 오래 더 빨리 갈 수 있어요. 

FrozeItOff

·

2 days ago

Do. Not. Expect. The. Other. Person. To. Read. Your. Mind! Communicate! 

상대에게 기대하지 말고 마음을 읽어라. 의사소통해라! 

melouofs

·

2 days ago

Don’t worry about how other couples do things-there’s no rules for any of this. If you want to always do the dishes, that’s fine. If he likes to clean-fine-you don’t have to split everything 50/50 just because you’ve heard that. It’s more important to do what works for you two

다른 부부가 어떻게 하는 지에 대해선 관심갖지 마세요. 한쪽이 늘 설거지 하고 싶어하면 그렇게 하면 되죠. 남편이 청소하는 걸 좋아하면 굳이 반반 나눠서 할 필요도 없는 거에요. 당신 부부에게 딱 맞는 걸 하는 게 중요해요. 

Mennekke90

·

2 days ago

Let your partner know about your flaws when you have them and make sure you know theirs.

서로의 결점에 대해서 잘 알도록 해요. 

Professional-Dingo54

·

2 days ago

To quote an ancient proverb, “Nobody is perfect, I have got to work it. Again and again, until I get it right” - H. Montana 6:07.

속담을 인용하자면 "아무도 완벽하지 않다. 올바르게 이해될때까지 계속해서 노력하면 된다"  몬타나 

level 1

Mike7676

·

2 days ago

Talk to each other. Understand that you are two separate people with different views and that is ok. Learn how to use each other's strengths and shore up your weaknesses.

서로 대화를 하세요. 서로 다른 관점이라도 괜찮고 서로 다른 사람이란 걸 이해해요. 각각의 장점을 이용하고 약점을 강화하는 방법을 배우세요.

Life_Leader_9863

·

2 days ago

Resentment grows like a weed when you bury it down.

분노는 묻어두면 자라기만한다.

edditreader1924

·

2 days ago

Marriage is the #1 leading cause of divorce.

결혼은 이혼의 주된 이유다. 

level 1

Fullmet4l16

·

3 days ago

Delegate chores and other tasks among yourselves early on

일찍이 서로의 일을 위임하고 나누어요.

FWB6969xx

·

2 days ago

Have a knee to knee,heart to heart talk at least once a week.

매주 적어도 한번은 서로 진솔한 대화를 나누세요.

level 1

MrAndMsSexy99

·

3 days ago

Sometimes it's okay to go to bed angry. You'll probably wake up with better perspective.

때로는 열받은채로 잠들어도 괜찮아요. 다음 날 더 나은 기분으로 일어날거에요.

GoodToe4691

·

2 days ago

My ex-wife’s mom told me that couples who don’t fight don’t communicate. In my experience, this is incorrect. It is true that couples who don’t DISAGREE don’t communicate. You will disagree with your partner. However, it is possible to disagree and not fight - disagreements should be handled in a civil and respectful manner. 

내 이전 장모님이 안싸우는 부부는 서로 말을 안하는 부부라고 했어요. 내 경험상 틀린 것 같아요. 서로 동의하지 않는 부부는 말을 안하는 건 맞아요. 하지만 서로 동의하지 않고 싸우지도 않을 수도 있죠. 말이 안통할땐 시민적으로 존중하는 방법으로 해결할 수 있어요.

Amyyy48

·

2 days ago

Get a shared, dedicated credit card for groceries! Makes spitting the bill much easier.

식료품 구입을 위해 공유하는 카드를 사용해요. 공과금을 서로 나누는 것도 좋아요.

level 1

chogomochily

·

2 days ago

You don’t have to do everything together!!! If he’s asleep and you want to go gym just go

모든 걸 항상 함께 할 순 없어요. 상대가 잠들어있는데 운동하러 가고싶으면 가요.

inumaw

·

2 days ago

Communicate! Don’t think your partner can read your mind. Remember that y’all are a team now and problems of the household should be tackled together.

서로 대화해요! 상대가 내 마음을 알아줄거라 기대하지말아요. 지금 함께 팀인걸 기억하고 집안문제는 함께 풀어나가야합니다.