https://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/13dyrzf/what_went_away_because_of_smartphones/

스마트폰때문에 사라져버린 것들은 뭘까요?

What went away because of smartphones?

스마트폰들로 인해 사라진 것들은 무엇일까요?

뭐가 제일 먼저 떠오르시나요?

-----------------------------------------------------------

Nonsenseinabag

·

1 day ago

Portable mp3 players

휴대형 mp3플레이어

ShrimpBisque

·

1 day ago

The ability to memorize phone numbers.

전화번호 외우는 능력

level 1

ThrillerVinyl

·

1 day ago

Road maps, calculators, camcorders, privacy

도로지도, 계산기, 캠코더, 사생활

level 1

azziptun

·

1 day ago

Stand-alone GPS units for cars are fairly nonexistent now.

차량에 있던 독립형 GPS는 이제 거의 볼 수없네요.

Dear-Story-1286

·

1 day ago

Payphones

공중전화부스

attaboy000

·

1 day ago

Attention spans, the ability to interact with people

사람에게 관심지속시간, 타인과 소통하는 능력

level 3

the_m_o_a_k

·

1 day ago

I was gonna say eye contact.

타인과 시선을 마주하는 것

james99archer

·

1 day ago

Phonebook, notepads, cameras for everyday people. maps, atlases the list goes on.

전화번호부, 메모지, 카메라, 지도, 지도책 등

treywarp

·

1 day ago

Situational awareness

상황인식능력

TeamGodzilla

·

1 day ago

Landlines seem to be pretty rare

요즘 유선전화기도 보기힘들죠

SuvenPan

·

1 day ago

Using dictionary to find meaning of words.

단어뜻 찾는 사전 이용하는 일

END_ME_BOOB_SELFIES

·

1 day ago

Print pornography

포르노사진 출력하는거

level 1

aa840

·

1 day ago

Encyclopedias

백과사전

fistfullofbeers

·

22 hr. ago

Actual buttons RIP blackberry????

폰에 실제 버튼 누르던거  내 블랙베리 ㅠㅠ

RCaHuman

·

1 day ago

Teens' mental health.

청소년들의 정신건강

egrojsaleur

·

1 day ago

Reading magazines while pooping

화장실에 있으면서 잡지 읽던 거

uncreativemonkey

·

1 day ago

Take My Energy

Simply enjoying a moment.

그저 그 순간을 즐기는 거

Mountain_Juggernaut

·

1 day ago

The ability to just get away from everything

그저 모든 것에서 피할 수 있던 능력

HideousKramerAssMan

·

1 day ago

Social skills

(사람과 함께 하는) 사회적 기술

AgorophobicSpaceman

·

22 hr. ago

Patience. You used to have to look up a phone number, call someone, leave a message, wait to get called back. Everything now is instant, people have completely lost all patience with each other, along with it human decency.

인내심. 원래는 전화번호를 찾아 전화하거나 메시지를 남기거나 다시 전화주길 기다렸는데. 지금은 모든 것이 바로바로에요. 사람들은 인간의 품위를 비롯해 서로에 대해 인내심을 잃었어요. 

Designer-Bid-3155

·

1 day ago

People talking to each other while eating.

먹으며 사람들과 대화 나누던 모습

level 1

sifutgwai

·

23 hr. ago

Pagers

삐삐

level 1

avas_bentobox

·

22 hr. ago

people who read books. not necessarily all of them, but i rarely ever see them around anymore and it's sad.

책읽던 사람들. 모두가 그런 것은 아니였지만 이제 더이상 책읽는 사람 보기 힘드네요.

MeNotYouDammit

·

22 hr. ago

Humanity, manners, and the ability to listen to someone who disagrees with you.

인간성, 예의 그리고 나와 반대의견을 가진 사람들의 이야기를 경청하는 능력