.
 

"한류"에 대해 아직 익숙하지 않은 경우 뉴스, 소셜 미디어 또는 Netflix에서 한국 프로그램 "오징어 게임"이 수십 년 동안 최고 인기 쇼 가 된 Netflix를 통해 경험했을 것 입니다. 국가 가 그 첫 달 이내에 111,000,000 시청자에 도달 어떠한 영어 쇼를 능가하는 세계에 걸쳐.

한국은 그 자체로 트렌디한 여행지입니다.

Seoul, its capital and largest city, is the sixth top-trending city on Instagram, while it rates as the second most-watched city on TikTok. 

Why?

Because it’s a metropolis that’s not overwhelming like other large cities can be. Instead, fans of Korean dramas, K-pop groups like BTS or followers of South Korean influencers can learn about the city’s walkable boulevards, its cherry blossom-lined avenues, its ancient temples and its love for trendy foods and comfy-chic clothing. Remember dalgona coffee? That’s South Korean!

In a period of two very difficult years when most people, especially the younger generations, were stuck at home without a chance to travel, South Korea popped up on many of their social media feeds, Netflix recommendations and Spotify playlists and offered them a new escape to a destination they’d barely known about before.

수도이자 가장 큰 도시인 서울은 Instagram 에서 6번째로 인기 있는 도시 이며 TikTok 에서는 두 번째로 가장 많이 본 도시로 평가됩니다 .

왜요?

다른 대도시처럼 압도적이지 않은 대도시이기 때문입니다. 대신 한국 드라마 팬, 방탄소년단과 같은 K-팝 그룹 또는 한국 영향력 있는 사람들의 추종자들은 도시의 걸을 수 있는 대로, 벚꽃이 만발한 거리, 고대 사원, 트렌디한 음식과 편안하고 세련된 옷에 대한 사랑에 대해 배울 수 있습니다. 달고나 커피를 기억하시나요? 한국말이야!

대부분의 사람들, 특히 젊은 세대가 여행할 기회도 없이 집에 갇혀 있는 매우 어려운 2년의 기간 동안 한국은 많은 소셜 미디어 피드, Netflix 추천 및 Spotify 재생 목록에 나타나 새로운 탈출구를 제공했습니다. 그들이 전에 거의 알지 못했던 목적지로.

It’s also caused a lot more Americans to begin learning Korean. 

Language-learning app Memrise has seen a 22 percent increase in Americans and a 94 percent increase in Brits signing up to learn the language, and to celebrate, they’re giving everyone one month of free Korean lessons when they sign up by November 1.

So what does this mean for travel advisors?

The Travel Agent Academy has published a course to become a Korea Travel Specialist, which teaches advisors about the culture and popular destinations like Seoul, Jeju Island, Busan and more. Benefits include the title of being a Korea Travel Specialist, as well as invitations to vacations, free promotional materials and more.

If you are a travel advisor who works with a lot of millennials or younger people, consider signing up for the specialist program. It’ll prepare you for the wave of people who’ve just discovered their next bucket-list destination in South Korea.

또한 더 많은 미국인들이 한국어를 배우기 시작했습니다.

언어 학습 앱인 Memrise 는 언어 학습 에 등록하는 미국인이 22%, 영국인이 94% 증가한 것을 확인했으며 이를 축하하기 위해 11월 1일까지 등록하면 모든 사람에게 한 달간 무료 한국어 수업을 제공합니다.

여행 고문에게 이것이 의미하는 바는 무엇입니까?

여행사 아카데미는 서울, 제주, 부산 등과 같은 문화와 인기있는 목적지에 대한 자문을 가르치는 한국 여행 전문가, 될 수있는 과정을 발표했다. 특전으로는 한국여행전문가 칭호, 휴가초대, 무료홍보자료 등이 있습니다.

밀레니얼 세대 또는 젊은 세대가 많은 여행 고문이라면 전문가 프로그램에 등록하는 것이 좋습니다. 한국에서 다음 버킷리스트 목적지를 막 찾은 사람들의 물결에 대비할 수 있습니다.

https://www.travelpulse.com/news/destinations/spotlight-on-south-korea-why-it-could-become-the-next-big-destination.html 

==================

=====================

기계번역... (__)