관련기사 및 댓글출처

https://www.instagram.com/p/CrbwfvrM-vg/

https://www.facebook.com/search/top/?q=Shakira%20ser%C3%A1%20honrada%20como%20la%20Mujer%20del%20A%C3%B1o%20de%20Billboard%20en%20la%20primera%20gala%20de%20Mujeres%20Latinas%20en%20la%20M%C3%BAsica%2C

(중남미반응) 피케랑 결별하고 더욱 잘나가고 있는 샤키라 

콜롬비아 출신 샤키라가 라틴여자가수로서는 처음으로 빌보드 올해의 여성 상을 받게 된다고 합니다. 

샤키라는 작년 11년간 함께 살며 아이 둘을 낳아 키운 FC바르셀로나 레전드 수비수 제르라 피케와의 관계를 정리했는데 이후 아르헨티나 출신 DJ 비사랍과 함께 바람난 피케를 저격한 노래 BZRP Music Sessions 53을 발표했고, 공개된지 하루만에 조회수가 6천 300만을 넘어 라틴음악 분야 기록을 세운 바 있습니다. 

--------------------------------------------------------------------

Oscar Arismendy

Y aun algunos se atreven a poner en duda el tremendo impacto de Shak en la industria.

Cuando nadie escuchaba latinos en usa, la música de ella era seleccionada entre los artistas relevantes del momento. 

어떤 사람들은 의문을 품을 지 몰라도 음악계에서 샤키라의 영향력은 막강합니다. 미국에서 아무도 라틴음악을 듣지 않을때 샤키라의 음악은 아티스트들 사이에서는 유명했어요.

Ivan Jose Mendoza Cabrera

Shakira

La Colombiana única diferente

Lo mejor hace la diferencia

La Reina latinoamericana

샤키라, 특출나게 다른 콜롬비아인. 차이점을 만든 가수. 라틴아메리카의 여왕

Carlos Márquez

Ella se lo merece

샤키라는 자격있어요. 

Elizabeth Rodas

Y vendrás más premios aún. Es el comienzo ????????????????????????????

더 많은 상 받을 거에요. 이건 시작일뿐

Steven Gonzalez

Porque siempre premian a quien ya lo tiene todo, porque no buscan talentos que esten empezando y les ayudan a darles un pequeño aventon. Shakira es buena muy buena en lo que hace, pero hay mujeres que merecen mas ese premio,

왜 항상 이미 다 가진 사람에게 상을 줄까요. 이제 막 시작한 재능있는 가수들을 찾지않고요. 샤키라는 이미 너무나 훌륭한 가수지만 이 상을 받을 자격이 있는 다른 여성가수들도 있어요. 

David Ich

Y aun asi la dejó Piqué... tsss

그럼에도 불구하고 피케는 샤키라를 버렸죠...

Mauricio Rubio

Como premio de consolación. Para regalarle un momento bueno entre tantos malos que ha tenido últimamente !

위로 상 같네요. 샤키라가 최근에 겪은 힘들었던 시간속에 좋은 순간을 선물받네요. 

Graciela Rosas

Nadien como ella...????????????????

아무도 샤키라랑 비교가 안돼죠. 

Victoria Ayala Rives

Adelante Shakira! Te mereces eso y mucho más!

샤키라 화이팅. 이 상받을 자격도 그 더 한것에도 자격이 있어요. 

Elsy Salas

Se lo merece, ella si es una verdadera influencer, un ejemplo a seguir por la juventud. Felicitaciones mujer bella, nos representas.

자격있는 샤키라. 그녀는 진정한 인플루언서죠. 청년들이 따를 만한 예시고요. 아름다운 샤키라 축하해요. 

Leidy Esther Inerarity Rangel

Felicitaciones. Es uno de los máximos exponentes de la musica latina☺

축하해요. 샤키라는 라틴음악계 최고로 대표할 수 있는 사람이죠. 

Juve Ponce

Tiene gran talento ESE mujeron y me alegro q sea homenagiada. 

샤키라는 위대한 재능이 있는 여성이고 그녀가 축하행사에 가게 되어 기뻐요. 

Sandra Gonzalez

Se lo merese mujer valiente no es fácil enfrentar una infidelidad pero ánimo

샤키라처럼 용감한 여성은 상받을 자격이 있어요. 그런 불륜에 맞서는 건 쉽지 않았죠. 힘내요. 

Asuncion Pomares Campoy

Si se lo merece ,sabe muy bien como rentabilizar un divorcio

샤키라 자격있어요. 그리고 이혼을 수익나게 하는 방법을 아주 잘 알고있네요. 

Antonio Sevilla Carmona

Gracias a Gerard Piqué ✅ ha remontado, ni se habían acordado de ella. Ahora es la Mujer del año. 

피케 덕분에 샤키라가 어려움을 극복했네요. 이제 샤키라는 올해의 여성이 됐어요. 

Armo Alf

Hay muchos tóxicos acá que solo miran lo malo, no se lo dan por su vida personal sino por sus obras.

아직 나쁜 점만 보는 시선도 많네요. 그녀의 개인삶이 아니라 커리어를 좀 봐요. 

Jorge Luis

Hace música??

Creía que solo culebrones por odio,rencor y venganza.

Claro,darle un premio es marketing.

음악을 하기나 했나요?  그저 원망과 미움 복수로 가득찬 드라마 이야기같았는데. 물론 수상은 마케팅이죠. 

Vely Bsc

  · 

Ojalá que vaya quiero verla sonriendo y trapeando su sonrisa al asqueroso que tuvo de marido. 

샤키라가 전남편과 있었던 끔찍한 일에서 벗어나 다시 웃는 모습을 봐서 좋네요.