관련기사

https://imnews.imbc.com/replay/2022/nwdesk/article/6433900_35744.html

https://www.youtube.com/shorts/A03uqQ6ca1U

관련댓글

https://www.facebook.com/ESPNDeportes/photos/a.164209943597526/6213272548691205/

(중남미반응) 브라질 세리모니 무례했다? 

어제 한국팀을 상대로 제대로 득점 본능을 보여준 브라질, 매번 골을 기록할때마다 준비한 춤 세리모니를 펼쳤는데요. 이에 대해 전 아일랜드 국가대표 로이 킨은 "한국팀에 대한 존중이 부족했다. 감독까지 함께 세리머니를 펼친 건 보기에 불편했다."라고 언급했습니다. 

현장에서 우리 대표선수들은 별다른 반응을 보이진 않았다고 합니다. 

파티와 춤을 좋아하는 중남미 국가들은 이에 대해 어떻게 생각할까요. 로이 킨 선수의 해당 발언은 ESPN에도 보도가 되었습니다. 

----------------------------------------------------------

Luis Fernando Amema

es Brasil pj la zona dónde bailan zamba

브라질이에요. 어딜가나 춤을 추는 민족이요. 

José Manuel Pérez

Pero si Brasil siempre ha sido así ????????‍♂️ Qué manera de querer llamar la atención 

브라질은 항상 저랬어요. 관심을 유도하는 그들의 방식이죠. 

Mauricio Tauta Tovar

Hacen gol en un mundial, ganando en instancias definitivas, juegan bien, se divierten, y no pueden celebrar?

간절한 열망속에 월드컵에서 골을 넣었어요. 경기도 잘했어요. 즐기는 거죠. 축하도 못하나요?

Lourdes Stifano

Mauricio Tauta Tovar CELEBRAR ?? IGUAL QUE EL 7 a 0 de ESPAÑA...HAY GRAN DIFERENCIA ...AQUI SE BAILO PARA HUMILLAR

(윗댓글에) 축하한다고요?  스페인이 7대0으로 이겼을때도 마찬가지에요. 큰 차이점이 있어요. 브라질은 상대편에 춤으로 모욕을 줬어요. 

Hipatia Veintimilla

  · 

Es parte de la celebración del fútbol.

이건 축구를 즐기는 한 부분일뿐이에요. 

Alex Perez

Siempre han bailado los Brasileños! Esos golazos de hoy, merecían celebrarse así!

브라질사람들은 항상 춤을 춰요. 오늘 골들은 저렇게 즐길만한 자격이 있었어요. 

David Cárdenas

Es normal la cultura en toda América es así somos más alegres que el resto del mundo

모든 아메리카 대륙의 문화에서 저런 게 흔해요. 그러니까 우린 세상의 다른 곳보다 더 즐거움이 있죠. 

Omer Barber

David Cárdenas en toda América no compa, eso lo hace colombia y Brasil, porque Argentina, Uruguay y Chile de eso pocon pocon, con todo respeto pues????????

(윗댓글에) 무슨 모든 아메리카 대륙 나라들이 그런가요. 저렇게 하는 건 콜롬비아, 브라질만 그래요. 아르헨티나, 우루과이나 칠레는 별로 그렇지도 않아요. 

Franco Brenes

El futbol es un deporte que apasiona y por lo tanto el gol es la máxima expresión de esa pasión y es digno de celebrarse y cuando uno celebra algo, hay baile, cantos y alegría, eso es todo. Me parece excelente y se disfruta más cuando se celebran los goles de esta manera, bailando y las tribunas cantando. Que todos celebren así los goles, eso sería lindísimo.

축구는 열정적인 스포츠라 골을 기록하면 그것에 대한 감정을 최대치로 표현해내요. 축하할땐 춤도추고 노래하면서 기쁨을 표현하죠. 그게 다에요. 전 이런식으로 골을 기뻐하는 건 괜찮다고 봐요. 모두가 골에 대해서 이렇게 축하해주길. 

Ronald Anchia Campos

El fútbol es alegría y los brasileños lo han hecho toda la vida

축구는 기쁨이고 브라질사람들은 평생을 이렇게 살아왔어요. 

Jona Mata

Falta de respeto, es meterse con la cultura de un país... Esa es la cultura del brasilero... Alegre, jovial... La q le da vida y color a los mundiales...

한 나라의 문화를 침범하는 것이 존중부족이죠. 이건 브라질 사람들의 문화에요. 월드컵은 여러 문화와 인종이 섞인 행사잖아요. 

Mariano Tamelli

Jona Mata bailar es mofarse del rival ,asi lo creen las otras culturas,que sentido tiene buscar enemigos, no creo que sea algo tan dificil no bailar despues de un gol

춤은 상대편을 우롱하는 거에요. 저렇게 골을 기록하고 춤을 추지 않는 것이 어려운 건 아니잖아요. 

Jesús JJ K'rmona

Eso es cultura de cada país por eso cada quien celebra a su manera y en Brazil baila a su cultura la famosa samba no le veo nada de malo q bailen o solamente q otros le ganen y les bailen mejor

각 나라마다 문화가 있고 자기네 방식대로 즐겨요. 브라질에선 유명한 삼바춤을 비롯하여 춤이 문화에요. 뭐가 도대체 나쁘다는 거죠. 

Galo Julio Ramon Rivas

Asi es el futbol...Los Brasileños son asi bien alegres..Brasil sera Campeon.

저게 축구죠. 브라질사람들은 기쁨을 이렇게 표현하니까요. 브라질이 우승할 겁니다. 

Osvaldo Hernández

Sobre todo que los equipos asiáticos son muy respetuosos, a pesar de ir perdiendo no cometían faltas ni fingían faltas, bastante profesionales la verdad.

무엇보다 아시아 국가들은 매우 상대를 존중하죠. 지고 있어도 계속 존중하는 모습을 보여요. 사실 아주 프로같아요. 

Emilio José Mejía Díaz

Lo que le guste o no a Roy Keane o otra persona es lo de menos, al 99.9% de los demas que nos encanta el futbol opinamos que el arte y la alegria de festejar un gol no puede ni debe limitarse, es parte del juego y de la magia, hay que disfrutarlo y ya!

로이 킨 씨가 좋아하던 말던 나머지 99.9%의 사람들은 이런 축구를 좋아하고 골에 대한 기쁨을 표현하는 건 제한이 없어야합니다. 이건 경기의 일부이고 즐긴 건 즐겨야죠!

Felix Alexander Albujar Bermejo

Los países africanos también algunos celebran con bailes.. Nose en que les afecta no se burlan.. 

아프리카 나라들도 춤으로 축하해요. 이게 다른 나라를 조롱하는 건지 모르겠습니다. 

Tona Valdes

Bueno ellos son así y por todo bailan.

원래 브라질 사람들이 이러니까요. 모든 것에 춤을 춰요.