https://www.facebook.com/search/top/?q=surinam%20legal%20action%20netflix

-----------------------------------------

(수리남반응) 넷플릭스 한국드라마 '수리남'때문에 뿔난 수리남정부

넷플릭스 한국드라마 '수리남'으로 자국 이미지를 마약상국가로 만들어버려 열받은 수리남 대통령은 공식적으로 넷플릭스에 법적조치를 취하겠다고 하네요.

수리남엔 한국대사관이 없는데요 수리남을 관할하고 있는 주베네수엘라 한국대사관은 수리남에 거주하고 있는 한인들에게 안전공지를 내렸습니다. 

댓글반응들을 보니 수리남정부가 열받아 하던지 여부와 상관없이 마약과 깊은 관계가 있는 나라는 맞네요..;;;

-------------------------------------------

Gomatie Marissa Gangadin

But the former President's son was arrested on drug charges, wasn't he?

근데 전직대통령 아들은 마약혐의로 체로되었었는데

Sydartha Anandjit

Gomatie plus the former president was up on drug charges

게다가 전직대통령조차도 마약혐의로 기소되었었지. 

Tina Balkarran

exactly. Imagine Guyana and Suriname just start getting Oil and trying to develop themselves and boom! A show (which will most likely be a hit) on how the country is a haven for drugs. Its just a show but its still has great influence on potential tourists.

맞아요. 가이아나와 수리남은 이제 막 기름을 시추해서 발전시키려고 하고 있어요. 

한 나라가 마약천국인지 보여주는 쇼이죠. 쇼이지만 미래 관광산업엔 큰 영향을 끼치겠죠. 

Tina Balkarran

 I'd be pissed if a netflix show depicted Guyana as a drug trafficking haven, whether its true or not...

사실이든 아니든 가이아나 사람으로서 넷플릭스가 가이아나를 마약밀수천국이라고 묘사한다면 열받을 것 같아요. 

Gomatie Marissa Gangadin

Tina Balkarran But the same can be said about this country. We can love our country and still accept the reality of what it is. We shouldn't bury our heads and pretend like it doesn't exist.

(윗댓글에) 수리남에 대해서도 마찬가지죠. 우린 우리나라를 사랑하고 여전히 현실을 받아들일 수 있어요. 아닌 것처럼 하고 고개를 파묻을 순 없죠. 

Sienna Forde

Gomatie Marissa Gangadin on point. It’s all about the reality of situations.

(윗댓글에) 맞아요. 모든 것이 실제상황에 대한 것이죠. 

Kwabla Jm

the current Vice President is also convicted for drugs 

수리남의 현직 부통령도 마약으로 기소되었어요. 

Rehana Mangra

Now this will increase the ratings of the Kdrama because the government wants to shut it down. Curiosity will have lots of people tuning in to watch....

수리남정부가 넷플리스 한국드라마를 고소하는바람에 이 한국드라마의 인기는 더욱 높아지겠어요. 호기심으로 하여금 더 많은 사람들이 그 드라마를 보게 만들겠죠. 

Sharon J. McPherson

Rehana Mangra I’m about to

(윗댓글에) 저 이제 막 보려고했어요. 

Rehana Mangra

Sharon J. McPherson Same????

(윗댓글에) 저도 이제 막 보려고했어요. 

Anthony Liu

I’m from Suriname and I can assure you that this country is a narco state.  It’s all talk and useless action from our side. Great series

난 수리남 사람인데요 사실 우리나라 마약국가맞아요. 우리쪽에선 말뿐이고 실제 행동으로 옮기는 것이 없어요. 드라마는 훌륭하네요. 

Sandra KB Singh

I cannot wait for one about Guyana... the famous one ???? ... I am especially interested to see on display all of politicians, their families, and the billionaires ...who were all in on the networking... 

가이아나에 대한 드라마도 기다릴수가 없네요. 유명한 인물있는데. 

특히 모든 정치인들과 그들의 가족, 억만장자들을 보여주면 진짜 흥미로울 것 같네요. 그들 모두가 네트워킹을 하죠.  

Øffîcîał Đañ

Sandra KB Singh uncle roger khan

(윗댓글에) 로저 칸을 의미하나봐요. 

Visioner Shepherd

I've looked at the entire series and was totally dumbfounded

수리남 시리즈 모두 보았는데 정말 할말이 없었다. 

Bibiana Ramitt

Oh lard! Legal action against Netflix? Good luck.

하하 넷플릭스 상대로 법적 고소를 한다고요?  행운을 빌어요

Top fan

Neena Maiya

Netflix should do a show about the big-shot drug users in wealthy countries.

넷플릭스는 선진국의 거물급 마약이용자들에 대해 드라마 찍어야 할 것이에요. 

Sherry Khan

Now I have to watch it and see if any thing about Guyana ???????? is inside.

가이아나에 대한 내용도 있는 지 수리남 봐야겠네요. 

Kenny Andrews

Got to watch this, Roger Khan got to be in there.

로저칸이 나오는지 수리남 봐야겠어요. 

Dovi Smith

It's more fictional than true story, most of the movie filmed in DR

실화이기보단 허구가 더 많아요. 대부분 촬영이 도미니카공화국에서 이루어졌대요. 

Deo Charran

Based on their previous leader who was a narco dealer so no innocence here. The show depicts a Korean with the Colombians across the Suriname border

마약딜러였던 이전 지도자에 근거하면 결백하진 않죠. 수리남드라마는 수리남국경을 넘어간 콜롬비아인들과 함께 하는 어떤 한국인을 묘사했어요.