(멕시코시티=연합뉴스) 고미혜 특파원 = 칠레 역사상 최연소 대통령인 가브리엘 보리치(36) 대통령의 국정수행 지지도가 취임 한 달여 만에 크게 하락했다.

칠레 조사기관 카뎀이 18일(현지시간) 발표한 여론조사 결과에 따르면 보리치 대통령의 국정수행을 부정적으로 평가한 응답률이 50%로, 직전 조사보다 9%포인트나 올랐다.

긍정적인 평가는 4%포인트 줄어든 40%로, 보리치 대통령 취임 이후 처음으로 부정 평가가 긍정 평가를 앞섰다.

취임 직후 여론조사에선 긍정 평가가 50%, 부정적인 평가는 20%였다.

카뎀은 "보리치 대통령에 대한 부정 여론 상승 속도는 전임자들에게선 볼 수 없던 수준"이라며 직전 세바스티안 피녜라 전 대통령과 미첼 바첼레트 전 대통령은 각각 취임 37주와 33주에 부정 평가가 우세해진 바 있다고 설명했다.

또 다른 여론조사 기관 악티바의 조사에선 보리치 대통령의 국정수행을 지지하지 않는다는 응답이 57%에 달했다.

좌파 학생 지도자 출신인 보리치 대통령은 지난해 대선에서 극우 후보를 꺾고 당선해 지난달 11일 취임했다.

칠레에선 2019년 사회 불평등 항의 시위를 겪으며 변화를 향한 열망이 커졌고, 이러한 바람을 타고 부상한 것이 젊고 신선한 이미지의 보리치 대통령이었다. 그는 특히 젊은 층에서 높은 지지를 받았다.

그러나 연 9.4%에 달하는 높은 물가 인상률 속에 민심이 악화하고 일부 장관의 논란과 원주민과의 갈등 등으로 대통령 지지율도 내리막길을 걸었다.

보리치 대통령이 지지하는 새 헌법에 대한 지지도 동반 하락 중이다.

칠레는 현재 제헌의회가 작성 중인 새 헌법 초안을 오는 9월 4일 국민투표에 부쳐 새 헌법으로 채택할지, 아니면 현행 헌법을 유지할지 결정한다.

당초 2020년 새 헌법 제정 여부를 묻는 여론조사에선 80% 가까운 국민이 찬성 표를 던졌으나, 새 헌법 초안 내용이 속속 공개될수록 부정적인 여론이 높아졌다.

카뎀의 이날 조사에서도 새 헌법에 반대하겠다는 응답이 45%로, 찬성한다는 응답(38%)보다 높았다.

[email protected]

HecThor Soto

4일 전

Me da risa ver como la misma gente que votó por él ya se están arrepintiendo. 

He escuchado a personas de mi entorno que lo han expresado.

 No entiendo cómo la gente no se daba cuenta de que sólo les prometía

 lo que ellos querían oír, les prometía solo para asegurar sus votos. 

이 대통령을 투표한 사람들이 지금 후회하고 있다니 웃음만 나올 뿐이다. 

내 주변의 사람들이 하는 이야기를 들었다. 

사람들은 듣고 싶은 것만 듣는 다는 걸 왜 모를까. 표받기 위해 하는 약속일 뿐인 것을. 

adolfo reyes

2일 전

Amigo yo voté por él, y no era mi candidato. Ni loco hubiera votado por kkast

나도 보리치 대통령을 뽑았는데 원래 나의 후보는 아니였다. 

캐스트 후보를 절대 뽑고 싶지 않아서였다. 

Fernando H.

4일 전

EN LA HISTORIA DE CHILE. 

"NUNCA SE HA VISTO UN PRESIDENTE CON UN GABINETE TAN LLENO DE IGNORANTES"

ES UNA VERGUENZA LO QUE OCURRE EN CHILE. 

CHILE CONTINUARA SIENDO TERCER MUNDISTA..

칠레의 역사에서 "한번도 무식한 자로 가득찬 당의 대통령을 본 적이 없다"

칠레에서 발생하고 있는 일은 창피하다. 

칠레는 계속에서 제3세계에 머물러 있을 것이다. 

putalawea equisde

3일 전

Lo que necesita este pais es un presidente serio 

que se preocupe de los verdaderos problemas 

y que haga del pais una potencia mundial. 

En las elecciones anteriores habian puros PAYASOS.

이 나라에 현재 필요한 건 칠레의 진정한 문제에 대해 걱정하는 진지한 대통령이다. 

세계에서 힘을 가진 나라로 만들 수 있는 그런 사람말이다. 

이전 선거에선 그저 광대들 뿐이였다. 

Arus Naldrick

3일 전

La base de Boric no supera el 22%. 

Simplemente estamos despertando del emborrachamiento de las promesas 

y mentiras de campaña. Hay personas que, por no informarse, 

son fácilmente manipulables.

보리치 대통령의 지지는 22%를 넘지 못하고 있다. 

우린 지금 선거공약과 거짓말에 취한 것에서 깨어나고 있다. 

제대로 알지 못하고 있는 사람들고 있고 쉽게 조작당하고 있다. 

Chile Despierta

4일 전

No le doy más de un año .

 Este tipo y su gabinete no saben en lo que se están metiendo.  

Ya que todo lo que hicieron y prometieron el país se lo cobrara.  

Sobre todo el engaño que hizo para ganar votos. 

1년 이상 못갈 줄 알았다. 

이 대통령과 그의 정당은 무슨일을 저지르고 있는지도 모르고 있다. 

저지른 모든 일과 약속한 모든 것에 대해 다 부과를 하고 있다. 

무엇보다도 표를 얻기 위해 속였다. 

Bitty Cavmart

4일 전

Ese sujeto debe renunciar, está haciendo mucho daño a Chile, lo está destruyendo.

이 사람은 사임해야만 한다. 칠레에 많은 피해를 끼치고 있고 파괴하고 있다. 

Hector Ramirez

5일 전

Yo creo que puede superar en rechazo a Piñera, veo mucho potencial

난 이 사람이 피네라를 극복할 수 있다고 본다. 

많은 잠재력이 있다고 생각한다. 

Maridmonten

4일 전

Pienso que la mayoría 

que votó por Boric tiene su mismo nivel intelectual y del gabinete... 

내 생각엔 보리치를 투표한 대부분의 사람들은 그와 비슷한 지식을 가진 것 같다... 

joe barish barrishimoto

5일 전

RECHAZO DE SALIDA y aguantar los 4 años de este merluzo... 

Esa es la única opción...

퇴임반대. 이 멍청이를 4년 더 견디자.. 

그것이 유일한 선택이다... 

putalawea equisde

4일 전

no doy para 4 años, este weon se va este año

무슨 4년... 올해 떠날 것이다. 

Jose Astudillo Castillo

5일 전

Igual da bastante asco como solucionan sus errores, "reforzando sus gabinetes"

 con más sueldos que pagan con impuestos que maravilla.

자신이 저지른 실수를 만회하는 방식이 역겹다. 

국민의 세금으로 국회의원들에게 더 많은 월급을 주며 "당을 개혁하고 있는" 기적적인 일.. 

Sergio Astroza Zárate

4일 전

En mi terraza viendo cómo llega el otoño y se caen las hojas ???? de su árbolito 

우리집 정원에 가을이 찾아왔고 나무에서 낙엽이 떨어진다.. 하하 

Jose Jose

5일 전

Esperen que salga la reforma tributaria 

donde suben los impuestos a la bencina quiero ver esa encuestas, 

va a llegar al 1% y lo van a tener que donar a la iglesia

세금개혁에서 벗어나길 바란다. 

석유세가 올라가고 있는 조사를 좀 봤으면 좋겠다. 

1%에 도달할 것이고 교회에 기부하게 될 것이다. 

Héctor Catalán

5일 전

Boric ganó con 55% y ahora el 56.6%  lo desaprueba ... 

osea volteretas de quienes ????... 

es sin llorar  , ya lo dijimos!

보리치는 55%의 득표율을 얻었고 지금은 56.6%의 반대를 얻고 있다.. 

즉 다들 반대로 돌아섰다.. 

울지도 못하겠고 이미 말했었다! 

Christ Munzenmayer

4일 전

Tan rápido va la desaprobación, es la tendencia. 

Nunca había visto que un presidente

 en los últimos 32 años cayera tan rápido su porcentaje de aprobación. 

No se la van a poder 

y terminará gobernando la concertación con Boric como títere.

정말 너무나 빨리 국정수행 지지도가 떨어졌다. 

지난 32년간 이렇게 빨리 지지율이 떨어진 대통령을 보넞ㄱ이 없다. 

보리치대통령은 꼭두각시처럼 끝날 것 같다. 

Patricia Gatica

5일 전

Sr Boric las mentiras hay k sostenerlas 

Y las verdades se sostienen sola sobre todo cuando las personas son incompetente

보리치대통령의 대통령을 견뎌야만 하나. 

무엇보다 사람들이 무능할때 진실을 견뎌야 한다. 

juaN CORDERo

5일 전

para una persona que no termino la universidad .. te da una tendencia

대학도 제대로 졸업못한 사람인데.. 알만하지

x

5일 전

Y Pinochet termino la Universidad? 

XD lo peor es que los de derecha dicen defender a carabineros... 

Un grupo de personas que tampoco termino la U. 

 No sea prejuicioso oiga. Hay gente con educación y sin ella ,

 y la Universidad no tiene mucho que ver con eso.

그럼 피노체트대통령은 대학을 졸업했었나?

보수파에서 최악인 것은 경찰관들을 보호하는 말을 하는 거야.. 

여러 단체 사람들도 대학졸업 안했어

편견가지지 마시길. 

교육받은 사람들도 있고 교육못받은 사람들도 있다. 

대학은 그것과 큰 관계는 없다.