다른 나라 세계역사교과서에서 쉽게 접할 수 없는 한국의 분단되었던 이유를 아르헨티나 기반

한국인 유튜버가 스페인어로 설명해줍니다. 

1910년에 일본의 식민지가 되었던 시절부터 1945년 독립을 얻게 된 과정, 강대국인 

미국, 러시아, 중국의 개입으로 어쩔 수 없이 분단된 한국의 슬픈 역사를 보여줍니다. 

한국어 자막은 자막아이콘 클릭 - 설정 - 자동번역 - 한국어 클릭하시면 됩니다. 

아르헨티나 및 기타 중남미 국가들 댓글 반응 

cristian wilches

1년 전

“La guerra es un lugar donde jóvenes que no se conocen 

y no se odian se matan entre sí, 

por la decisión de viejos que se conocen y se odian, 

pero no se matan”. Erich Hartman.

"전쟁은 서로 잘 알고 싫어하는, 하지만 서로 죽이지는 않는 

늙은이들의 결정때문에 서로 모르고 싫어하지도 않은 젊은이들이

 서로 죽어나가는 곳이다" 라고 에리히 하르트만이 말했습니다. 

Helena González Menéndez

1년 전

Me encanto esto la verdad

진짜 분단된 이유를 알게 되서 좋습니다. 

Christian Mendoza

1년 전

Esta guerra se da por la ambicion de Norcorea.

Los lideres de corea del sur no tuvieron nada que ver

남북한 전쟁은 북한의 야망으로 비롯된거네요. 

남한의 지도자들은 사실 아무 관계가 없었던 것 같아요. 

Georgette Sidonio

11개월 전

La primera youtuber que toma conciencia política de los problemas 

que aquejan a el país de sus padres,que hermoso, 

soy súper fan de tu canal, así deberían de ser los canales de YouTube, 

explicando temas históricos y temas de cultura general, eres la mejor 

부모의 나라에 영향을 주는 한국의 정치문제를 잘 보여준 유튜버시네요. 

당신 채널의 팬입니다. 님의 채널처럼 역사와 일반적인 문화를 잘 보여주는 유튜브 참 좋습니다. 

최고에요. 

Belen Bencosme

6개월 전

Hola ????????

Que triste, Se me llenaron de lágrimas los ojos.

Es tu país, pero puede ser el nuestro.

Los humanos deberíamos tratarnos como iguales.

Ojalá se termine esa guerra silente y puedan unirse.

Lamento todas las injustas pérdidas e injustas separaciones.

Gracias por contar esa historia sobre tu país!

안녕하세요, 정말 슬프네요. 눈물이 고입니다. 

당신의 나라이지만 우리와 같을 수도 있거든요. 

인간은 똑같이 서로를 대해야 하는데 말이죠. 

한국전쟁이 조용이 마무리 짓고 통일되길 바랍니다. 

억울하게 가족을 잃거나 이산가족된 분들에게 유감을 표합니다. 

한국에 대한 역사 이야기 해줘서 감사해요. 

???????????? ; 亲

6개월 전

Wow, quedé sin palabras. Espero que algún día las familias 

separadas vuelvan a encontrarse 

y que no se separen nunca más.

와우, 영상보고 나니 할말이 없어져요. 

언젠가 이산가족이 꼭 상봉해서 더 이상 떨어지는 일이 없길 바랍니다. 

Maria Rosa Mamani Ojeda

6개월 전

Me encantó el video.

Solo espero que algún día Corea del Sur 

y Corea del Norte se unan y se formen un solo país 

ya que me da pena las familias separadas

영상 너무 좋았어요. 

언젠가 남북한이 통일되어 한 나라가 되길 바랍니다. 

이산가족 정말 안됐어요. 

Alejandro Anz

10개월 전

Que triste de verdad, inimaginables historias debe haber aún por contar 

y escuchar, me alegro ver a México como país apoyando a Corea del Sur, 

ojalá en un futuro puedan unirse para salvar a los norcoreanos del régimen, 

mejorar sus vidas y no usar armamento nuclear contra el mundo.

정말 슬프네요. 한국 역사 이야기를 들으니 상상할 수 없을 정도입니다. 

멕시코 같은 나라가 남한을 지지해서 다행이에요. 

미래엔 정권으로부터 북한국민들을 구조하여 더이상 핵무기도 쓰지 않았으면 좋겠어요. 

mila b - ella / her

11개월 전

Gracias por explicarnos algo tan importante. Creo muy necesario 

y justo educarnos en la historia 

y cultura de Corea, y no sólo prestar atención a cosas relacionadas a idols.

너무나 중요한 역사 이야기 잘 설명해줘서 고맙습니다. 

제 생각엔 정말 필요한 이야기였고 교육시켜줘야 할 내용이였습니다. 

아이돌과 관련된 이야기에만 집중되지 않아서 좋았습니다. 

Margarita Ortiz

2개월 전

Gracias Liry Onni. Soy argentina, de 70 años, tengo estudios terciarios 

y recién hoy con tu explicación entiendo cabalmente la guerra de Corea. 

Otra vez gracias!

릴리언니 고마워요. 난 70살이된 아르헨티나 사람입니다. 

난 지금도 공부중인데 당신의 설명을 들으며 이제서야 한국전쟁에 대해 제대로 이해하게 되었어요. 

다시한번 감사합니다! 

Jesus Fernando Rodríguez Salas

6개월 전

increíble como cuentas la historia, 

me quede frio al conocer la historia de corea, no se que sentir 

o pensar sobre los americanos, realmente nunca eh entendido 

la obsesión de las potencias del mundo por involucrarse 

y meterse en culturas y piases ajenos a ellos.

 Ojala algún día se pudiera romper esa frontera 

y sean una sola nacion fuerte y prospera. Saludos desde Mexico

한국 역사 이야기는 정말 믿을 수가 없어요. 

실제 이야기를 알게 되니 얼음이 되었습니다. 

미국에 대해 어떻게 느껴야 하여 생각해야 할 지 모르겠어요. 

정말로 멀리 있는 다른 국가에 대한 권력집착을 절대 이해할 수가 없어요. 

언젠가 꼭 경계를 부수고 강한 한 나라로 통일되길 바랍니다. 

멕시코에서 인사해요. 

Eduardo Coloma

3개월 전

En mi colegio en Perú si nos enseñaron sobre la guerra de Corea, 

creo que el tema si es importante teniendo en cuenta 

que Corea del Sur tiene una gran influencia en el mundo tanto 

en temas económicos como su industria del entretenimiento

내가 폐루에서 다녔던 학교는 한국전쟁에 대해 가르쳐주긴했어요. 

왜 한국이 경제적으로 또 산업적으로 세계에 강한 영향을 끼치는지에 대한 중요한 수업을 들었었죠. 

Stiven Alvarez

9개월 전

Algo muy interesante, es verdad nuestras instituciones 

muy rara vez hablaron de la guerra de Corea.

La conozco por que, el abuelo de mi, amigo fue, 

uno de los tantos  soldados en aquella guerra.

Me gusto mucho seguir viendo tus contenidos

정말 흥미로운건 우리 학교에선 한국전쟁에 대해 지금 영상처럼 이야기해주지 않았다는 거죠. 

그저 그 전쟁에 얼마나 많은 군인들이 있었다는 등의 내용만 알아요. 

당신의 컨텐츠 보는 건 정말 재밌어요. 

Roxana Calderon

5개월 전

Muchas gracias por su información está exelente,

 yo soy seguidora de los dramas sur Coreanos 

desde hace más de diez años y la verdad no sabía el 

porque se dió la separación entre las dos Coreas. Gracias de nuevo; 

me encantó conocer bien ésta parte de la historia. 

También soy seguidora del crecimiento

 y desarro en todo sentido de esta Nación, bendiciones

너무나 훌륭한 정보 영상 감사합니다. 

저는 10년 전부터 한국 드라마 팬입니다. 

사실 제대로 알지 못했고 그냥 한국이 분단국가라는 것만 알았어요. 

다시한번 감사해요. 

역사의 일부분에 대해 제대로 알게 되어 정말 좋습니다. 

또한 저는 한국의 발전과 성장에 대해 궁금한 사람입니다. 

Areli Resendiz

6개월 전

Wow, ojalá me hubieras dado mis clases de historia 

Muy interesante y muy triste por tantas familias que aún siguen separadas

와우, 제게 역사수업을 해주셨으면 좋겠어요. 

그렇게나 많은 이산가족이 있다니 너무나 슬픕니다. 

Johnny Rivera

8개월 전

gracias por una buena lección de historia,   

ojalá como tú dices algún día se puedan unificar

좋은 역사 수업해주셔 감사해요. 

언젠가 통일되길 바랍니다. 

ypgavi

2개월 전

Que emotiva historia además de interesante 

y que emoción de ver la bandera de mi amado y noble país 

정말 슬프고 흥미로운 역사에요. 

영광스런 국가의 국기를 보니 감동이 밀려오네요. 

Yolanda Rodríguez

10개월 전

Que interesante, yo veo serias coreanas

 y siempre me preguntaba q había pasado, 

gracias por tu excelente explicación, 

ojalá un día se unieran y 

la gente del norte deje de sufrir con ese loco q tienen de presidente, 

saludes y sigue adelante!!!

정말 흥미롭습니다. 훌륭한 설명 정말 감사합니다. 

언젠가 두 한국이 꼭 통일에서 북한이 더이상 정권으로 부터 고통받지 않았으면 좋겠네요. 

앞으로 더욱 나아가길!! 

Lupita Cisneros

5개월 전

Lo que dices es cierto incluso en México en los años 70, 80 

en las escuelas no decían Corea del Norte y Sur solo era Corea . 

A finales de los 80 fue que ya se hablaba abiertamente de las dos coreas . 

Pero levemente no se hablaba de su separación.

멕시코의 7,80년대 학교에서는 북한에 대해 설명해주지 않았어요. 

그냥 한국이였습니다. 

80년대 후반에서야 한국이 두 한국으로 나뉜 것에 대해서 설명해주었어요. 

하지만 자세히는 말 안해주었어요. 

María Y. Báez A.

6개월 전

No me imaginé que el ver dramas coreanos 

me iba  a llamar tanto la atención la cultura, costumbres 

y algo de historia de ese país. Gracias,

 eres muy buena explicando con mucha sencillez  y precision.

한국 드라마 볼땐 정말 상상도 못한 일이였네요. 

한국 문화와 관습에 대한 관심을 무척 불러왔었고 역사 일부분은 알고 있었어요. 

감사해요. 너무나 정확하게 간단하게 잘 설명해주었습니다.