• 북마크
톡하고

일본

[사회,문화,여행] (영국BBC보도) 과거에 갇혀버린 일본

본문




관련기사

https://v.daum.net/v/20230125200300248


https://www.bbc.com/news/world-asia-63830490?at_bbc_team=editorial&at_ptr_name=facebook_page&at_link_origin=BBC_News&at_link_id=1386B70C-996F-11ED-851F-4FD4923C408C&at_format=link&at_medium=social&at_campaign_type=owned&at_campaign=Social_Flow&at_link_type=web_link&fbclid=IwAR3laBA2nQmxFAcWzmzczBxsSdk14JNuXAJpHmZxrvpm-9lVE3LDtf_BSAU



댓글출처

https://www.facebook.com/search/top/?q=Japan%20was%20the%20future%20but%20it%27s%20stuck%20in%20the%20past





(영국BBC보도) 과거에 갇혀버린 일본 



<매일경제>

10년간 도쿄 특파원으로 활동한 영국 BBC소속기자 루퍼트 윙필드가 25일 쓴 기사에서 "미국과 유럽이 오늘날 중국의 경제 성장을 두려워하듯 한때 일본을 두려워했지만, 세계가 예상한 일본은 오지 않았다. 일본은 제2차 세계대전의 폐허에서 벗어나 세계 제조업을 정복했고, 1993년 처음 일본에 도착했을 때 아시아에서 가장 부유하다고 느꼈다”고 말했습니다. 


하지만 1991 버블경제 붕괴로 인한 부동산 절벽이 회복되지 않았고, 설상가상으로 심각한 고령화, 비효율적인 관료주의, 폐쇄적인 문화 등으로 인해 일본의 성장이 막혔다고 진단했습니다. 




-------------------------------------------------------------



Peter Neh Griedah

Too much association with US!


미국이랑 너무 많이 엮여서 그래요







Billal Khwaja

Totally disagree

Japan is the thing of the future that upholds its past cultural values.

This is the secret of their success.


기사에 동의하지 않아요. 일본은 과거 문화의 가치를 지키는 나라에요. 이게 바로 그들 성공의 비밀이죠. 






Alexander Leo Hurwitz

Personally I wouldn’t throw shade at a country minding its own business and doing comparatively well.


개인적으로 자기네 문제에만 집중하고 있고 상대적으로 잘하고 있는 나라를 깎아내리고싶지 않네요. 





Tiffany Chante' Rhodes

Alexander Leo Hurwitz it’s not the fact that they are not doing comparatively well, it’s just that the way things are it is on a downward trajectory and unless something changes Japan might not be one of the strongest economies in the next couple decades . ????


(윗댓글에) 일본이 상대적으로 잘하고 있다는 건 사실이 아니에요. 일본 상황은 과거로 후퇴하고 있고 변화가 있지 않는 한 일본은 앞으로 수십년간 강한 나라에서 벗어나게 될거에요. 






John Webster

Alexander Leo Hurwitz The arrogance of (some) western commentatorts also appalls me. Apologies to the Japanese and everybody who the west looks down on.


(윗댓글에) 서방국가 네티즌들의 거만한 댓글들이 짜증나네요. 서방국가들이 무시하고 있는 일본 포함한 다른 국가들에게 미안합니다. 








Charlie Knight

sometimes perhaps a bit too much and some things are very outdated, it is often seen as a hi-tech country but it isn’t really, it does need a bit of modern influence perhaps. 


때때로 지나치게 시대에 뒤쳐지기도 하지만 높은 기술력을 가진 나라이면서 또 현실적으론 그렇지 않죠. 현대적인 영향력이 좀 필요하긴합니다. 





Rex Nazarenus

They will have colonial mentality soon enough ! Usa occupied it since 1945


일본은 식민지 멘탈을 가지는 것 같아요. 사실 1945년부터 미국이 점령한거나 마찬가지죠. 





Atanga Evans

Japanese are 50% West and 50% traditionally.

I love them for that, unlike Korea adopting everything Western. 


일본인은 50%서구, 50%전통적이에요. 한국이 모든 서구것을 받아들이는 반면 일본의 그런 면을 좋아해요. 





Peter Shepherd

US changed everything and helped Japan after WW2.. they even drafted their constitution


미국은 2차세계대전이후 모든 걸 바꿔놓았고 일본을 도왔어요. 헌법까지 수정했죠. 





Fred Liu

 I would rather live in Singapore, SKorea or Taiwan than japan... Much better in many ways


일본에서 사느니 싱가폴이나 한국, 혹은 대만에 살겠어요. 많은 면에서 훨씬 나아요..





Kate Lewa

what? all cultures got traditions.. some have already been forgotten about .. sometimes will be changed in rules.. what is wrong with that?


뭐라고요? 모든 문화들은 전통이 있어요.. 일부는 이미 잊혀졌지만 때론 바뀌고요. 이게 뭐가 잘못된건가요?






Maria Bajo

I have a Japan made car, I have a Japan made medical water device Kangen , I have a Japan made phone.... they live the highest age... they love their culture...they are loyal... ????


난 일본산차를 타고 일본산 정수기 Kangen을 쓰고 일본휴대폰을 사용해요. 일본은 장수국가고 자국문화를 사랑해요. 그들은 충성스럽죠





Alexander Fajardo Foster

I would leave Japan alone. It's perfect the way it is. If it's not broke, don't fix it ☝????


일본 그냥 냅둬요. 그대로 완벽해요. 망가진 국가도 아닌데 뭘 고칩니까





Georgios Batzolis

Japan always is the future


일본은 항상 미래에요. 





Francisco Freitas

South Korea took their place.


한국이 일본의 자리를 차지했어요. 





Adam Coates

Japan and the UK have similar pasts. 


일본과 영국은 비슷한 과거가 있어요. 






Lee Moustafa

Being stuck in the past saves alot of money.clever


과거에 매여있는 건 많은 돈을 아끼죠. 똑똑하네요





So KW

remember how US demonized Japan in the 80's?


미국이 80년대에 어떻게 일본을 악마화 시켰는지 기억하나요





Gary Penovich

It's funny how many comments are from people who don't live there, and know nothing about actual life there, other than what they see in anime, manga, and TV/movies.


일본에서 살아보지도 못한 사람들의 수많은 댓글을 보니 웃기네요. 실제 일본인들이 어떻게 사는 지 아무것도 모르면서. 그저 만화 영화만 보고 말하는 데 웃기네요. 

0 0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.

댓글목록 0

등록된 댓글이 없습니다.
전체 280 건 - 3 페이지
제목
레벨 뚜비두밥 150 0 0 2023.04.16
레벨 뚜비두밥 172 0 0 2023.04.16
레벨 뚜비두밥 149 1 0 2023.04.16
레벨 뚜비두밥 181 0 0 2023.04.16
레벨 뚜비두밥 216 0 0 2023.04.14
레벨 뚜비두밥 244 0 0 2023.04.14
레벨 뚜비두밥 272 0 0 2023.04.14
레벨 뚜비두밥 248 1 0 2023.04.14
레벨 뚜비두밥 219 0 0 2023.04.14
레벨 뚜비두밥 177 0 0 2023.04.10
레벨 뚜비두밥 268 0 0 2023.04.10
레벨 뚜비두밥 156 1 0 2023.04.10
레벨 뚜비두밥 227 1 0 2023.04.10
레벨 뚜비두밥 142 2 0 2023.04.08
레벨 뚜비두밥 249 1 0 2023.04.08
레벨 뚜비두밥 216 0 0 2023.04.07
레벨 파란 161 0 0 2023.04.05
레벨 파란 187 1 0 2023.04.04
레벨 파란 313 0 0 2023.03.07
레벨 파란 359 0 0 2023.01.25
레벨 파란 141 0 0 2023.01.14
레벨 파란 231 0 0 2022.12.09
레벨 luzlee 177 1 0 2022.11.24
레벨 luzlee 435 1 0 2022.11.07
레벨 파란 206 0 0 2022.10.29
레벨 파란 405 0 0 2022.08.27
레벨 luzlee 394 0 0 2022.08.20
레벨 youngone 167 0 0 2022.08.16
레벨 youngone 282 0 0 2022.08.15
레벨 유무 171 0 0 2022.07.27
레벨 youngone 256 1 0 2022.07.22
레벨 파란 412 1 0 2022.07.21
레벨 유무 216 0 0 2022.07.09
레벨 youngone 254 0 0 2022.05.29
레벨 youngone 201 2 0 2022.05.29
레벨 youngone 206 3 0 2022.05.29
레벨 youngone 263 2 0 2022.05.24
레벨 youngone 306 1 0 2022.05.22
레벨 youngone 215 0 0 2022.05.22
레벨 youngone 627 0 0 2022.04.04
레벨 youngone 386 3 0 2022.04.02
레벨 youngone 274 1 0 2022.04.02
레벨 youngone 222 1 0 2022.04.02
레벨 youngone 187 0 0 2022.04.02
레벨 유무 204 0 0 2022.04.02
레벨 준돌 185 0 0 2022.03.28
레벨 유무 241 1 0 2022.03.27
레벨 유무 255 2 0 2022.03.27
레벨 준돌 240 1 0 2022.03.24
레벨 준돌 169 1 0 2022.03.23