미성년재판(소년심판)​에 투고된 감상·평가

te

演出 0.8

ストーリー 0.7

音楽 0.7

キャスト 0.8

リピート 0.7

연출 80점

스토리 70점

음악 70점

캐스팅 80점

반복 70점

aの感想・評価

毎話毎話、胸が締め付けられる。見ていて悲しく辛い。だが実際に起こっていることだと思うし、日本も同じなんだと思う。

매 화마다 가슴이 아프다. 보고 있으면 슬프고 괴로워. 하지만 실제로 일어나고 있는 일이라고 생각하기도 하고, 일본도 마찬가지일 것 같아.

blue

面白すぎて、1日で一気見した！

内容は犯罪、命って感じで重いけど、色々な人が子どもを守るために戦ってるのも見えた気がする。やっぱり韓国ドラマ、映画は社会問題ものが多くて好き

最後の顔面タトゥーの子は1話に出てきた少年、、？

너무 재밌어서 하루에 다 봤어요!

내용은 범죄나 생명에 관련된 거라 무겁지만, 여러 사람들이 아이를 지키기 위해 싸우는 것도 볼 수 있었던 것 같아. 역시 한국 드라마랑 영화는 사회 문제를 다루는 게 많아서 좋다

마지막에 얼굴에 타투 한 애는 1화에 나온 소년인가...?

小田

面白かった！

敢えて少年犯罪をテーマにするのが、現実的でとてもいいドラマだった。重い話ではあるものの、判事の信念が最後までかっこよかった。悪は悪だ。時折目を伏せたくなるようなシーンもあったけれど。

재밌었다!

굳이 소년범죄를 주제로 한 게 현실적이라 매우 좋은 드라마였어. 무거운 이야기이긴 하지만, 판사의 신념이 마지막까지 멋졌다. 악은 악이지. 때때로 눈을 감고 싶어지는 장면들도 있었지만.

あすか

評論家？の方々は、盛り過ぎとかありえないことが多いって言ってるけど、

法律とかの知識が全くない私からしたらとても面白かった！

内容は重めだけど、ほとんど最後スッキリする判決を下してくれるから見ていて気持ちよかったです！

シーズン2やりそうな終わり方だから、少し期待して待ってます！

평론가?들은 너무 심하다거나 말도 안 된다고들 하는데,

법률이나 지식이 전혀 없는 나한테는 엄청 재밌었다!

내용은 무거웠지만 대부분 마지막에 깔끔하게 판결을 내려주는 걸 보니 기분이 좋았어요

Phebe

ふう、しんどい、、

でもきっと完全フィクションでもないんだろうなあ、、

シーズン2でてほしい‼︎

너무 괴롭다...

그치만 이런 일들은 완전 픽션도 아니겠지...

시즌 2도 나왔으면 해!

Sally

内容は重いし心が痛くなるシーンも多いけれど、一気見してしまった…。メッセージ性が強くて引き込まれる良作。

내용은 무겁고 가슴아픈 장면도 많지만, 한번에 다 봐버렸다... 메시지성이 강해서 몰입하게 되는 명작

うえむ

暗くて題材も重いんやけど、めちゃ面白かった。韓国は子役も演技がうまくて恐ろしかった。1人の子供を育てるには一つの村が必要かあ。こどもが健康に育つにはほんまに環境が大事やけど、同じ環境でも全員犯罪犯すわけじゃないし、むずかしなあ。

韓国の闇深ドラマでした。

어둡고 소재도 무겁지만 너무 재밌었다. 한국은 아역도 연기를 잘 해서 무섭더라. 아이 하나를 기르려면 마을 하나가 필요하구나... 아이가 건강하게 자라려면 정말 환경이 중요하지만, 같은 환경이더라도 모두가 범죄를 저지르는 건 아니고, 참 어렵다.

한국의 어둠을 보여주는 드라마였습니다.

みこの感想・評価

どこの国も同じなのかと切なくなる。一気見してしまった。いろいろつっこみどころはあるとしても、２期やって欲しい。

어느 나라든 똑같구나 싶어서 슬퍼지더라. 한번에 봐버렸어. 여러모로 지적할 점은 있지만, 2기도 해주었으면 한다.

ricestar

キムヘス&イソンミンなら、みるでしょ！

２日でフィニッシュ✨

全10話で見やすかったです

キムヘスの演技に引き込まれる〜

김혜수&이성민이라면 이건 봐야지

2일만에 다 봤다✨

총 10화라 보기도 쉬웠어요

김혜수의 연기에 빠져든다~

usamom

すごくよかったまた見返す

少年犯罪の問題の本質、白黒はっきりさせることのできないのにしなきゃいけない難しさや、複雑な状況も、オーバーな作りじゃなくリアルに感じられた

キム・ヘスのあの鋭く怖い顔役に合ってて本当に上手い

너무 좋아서 또 본다

소년 범죄 문제의 본질, 흑백白黒은 확실히 구분지을 수 없는데도 해야만 하는 어려움이나 복잡한 상황도, 과장된 것이 아니라 리얼하게 느껴졌다.

김혜수의 그 예리하고 무서운 얼굴이 역에 맞아서 정말 잘 하더라

tharumi

子を失った悲しみと怒りを

持ちながら

たたかうシム・ウンソクの姿を

応援しながら観ていた

ナ・グニの最後の言葉に涙が止まらなかった

素晴らしいドラマだと思った

素晴らしい演技だった

아이를 잃은 슬픔과 분노를 갖고 싸우는 심은석의 모습을 응원하며 봤다

나근희의 마지막 말에 눈물이 그치질 않았어...

멋있는 드라마라고 생각했다. 멋있는 연기였어

かかと

韓国のNetflixオリジナル作品しかもキム・ヘス主演で期待していたけど、いまいち。

한국 넷플릭스 오리지널 작품인데다가 김혜수 주연이라 기대했는데 그닥...

はなたん

0

面白すぎて頭抱えた…社会派ドラマとして問題提起するにしては偏ってる気もしたけど、ドラマとしての見応えはめちゃあった。キムヘスは本当にすごい……????

너무 재밌어서 머리를 싸맸다... 사회파 드라마로서 문제를 제기하기에는 편파적인 느낌이 들기도 했지만, 드라마로서의 볼거리는 매우 많았다. 김혜수는 정말 대단해...... ????

モチコッチ

誰もが加害者になり得る世の中、それに気付かず無関心でいることがすでに加害者のひとりなのだと‥‥。

누구나 가해자가 될 수 있는 세상, 그 사실을 알아채지 못하고 무관심한 것 자체가 가해자 중 하나인 거라고...

Fumi

キム・ヘスさん、イ・ソンミンさん目当てで見始めた「未成年裁判」だけど、少年少女役の子たちの演技がめちゃうまい。まだ2話だけど、これはリタイアなしで見れるかも。

とりあえず、途中経過まで。

김혜수씨, 이성민씨 때문에 보기 시작한 소년심판이지만, 소년·소녀역의 아이들이 연기를 엄청 잘한다. 아직 2화지만 이건 하차하지 않고 볼 수 있을 것 같아.

일단 중간 경과까지.

#Netflix

m

面白くて1日で見終わった！

間伸びせずサクサク見れて良い????

おじさん部長なんだかんだで正義感あって好きだったなあ

재밌어서 하루만에 다 봤어!

뜸 들이지 않고 착착 볼 수 있어서 좋아 ????

아저씨 부장이라 그런지 정의감이 있어서 좋았어

るーみん

全10話、わりといい所で次の話にいくので、久しぶりに一気見。

なんとなく話は読めちゃうけど、気になって観てしまう。

총 10화, 비교적 한참 좋은 타이밍에 다음 이야기로 넘어가서 오랜만에 한번에 다 봤다.

왠지 이야기는 읽어버리지만, 신경이 쓰여 봐 버린다.

heeese

面白くて一気に全部みたけど、イライラが止まらない。少年法の改定が切実に必要だと思った。

재밌어서 한번에 다 봤는데 너무 화난다. 소년법 개정이 절실하다고 생각했다.

マルゲリータ

0

社会のシステムそのものが非行少年を生み出し続けているのかもしれない。

사회구조 자체가 비행청소년을 계속 만들어내고 있는 걸지도 모른다.

胸糞ときゅんが大好物

本やテレビでしか聞いたことないような話なのにめちゃくちゃリアルに伝わってくる。

意外な展開なのに腑に落ちる感じ、

そうきたかー！ってやつが随所に。

さらに、伏線回収も秀逸。

めっちゃオススメです。

ですが、めちゃくちゃ重い内容なので心してください。

책이나 TV에서만 들을 수 있는 이야기인데 엄청 리얼하게 전해진다.

의외의 전개인데도 납득이 가는 느낌?

그랬구나! 싶은 장면이 여럿 있고, 게다가 복선 회수도 뛰어남.

적극 추천합니다. 하지만 굉장히 무거운 내용이니까 주의하세요.

まいのめり

まだかまだかと待ち侘びていたドラマ、、、

期待通りで面白かった‼︎‼︎

正義は人の気持ちを動かすんだなぁ。

아직 멀었나 하고 기다리고 기다리던 드라마...

기대했던 대로 재밌었다!!!

정의는 사람의 마음을 움직이는구나.

kyaroちゃん

久しぶりに2日で完走。

どの人も圧巻の演技力。

ベテラン陣の素晴らしさはもちろん、少年少女たちの悪っぷり演技がすごい。にくたらしら飛び越えて怖すぎる。

오랜만에 2일만에 완주함

다들 연기력이 압권이다.

베테랑들의 훌륭함은 물론, 소년소녀들의 질 나쁜 연기가 정말 대단하다. 얄미운 정도를 넘어 엄청 무섭다.

daka

犯罪を犯した少年達を深く掘り下げていくのかなと思ってたけど、法の役割、システム、そういった面からみた少年犯罪との関わりを描いた作品。

キム・ヘスの圧倒的演技力。

범죄를 저지른 소년들을 깊이 파고드는 내용인줄 알았는데 법의 역할, 시스템, 그런 면에서 본 소년 범죄와의 관계를 그린 작품이더라.

김혜수의 압도적 연기력.

Die

面白かったー！！重くて考えさせられる話だった。

シーズン2も期待！

재밌었다!! 무거운 생각을 하게 되는 이야기였다.

시즌 2도 기대되네!

マサ

いや〜良かったなぁ。

予告編から期待していたドラマだったので一気に観てしまった。

ドラマ自体は、かなり重い内容やったけど、最後まで良かったなぁ。

Netflix良作ドラマ。

와~ 재밌었다!

예고편부터 기대하고 있던 드라마였기 때문에 한번에 봐버렸다.

드라마 자체는 꽤 무거운 내용이었지만, 마지막까지 좋았지.

넷플릭스 명작 드라마

31

面白すぎて秒で見た。

韓国ドラマなのに短くて見やすかった。

シーズン2期待

너무 재밌어서 즉시 봐버림

한국 드라마인데도 짧아서 보기 편했다.

시즌 2 기대됨!

ねる

未成年の犯罪を扱ったドラマ

ひたすら重いししんどいけれどもキャスト陣の芝居が上手くて圧巻

キムヘスいい女優すぎる

この質の高さのドラマを観れて嬉しい

미성년 범죄를 다룬 드라마

한결같이 무겁고 괴롭지만 배우진이 연기를 잘해서 압권이다

김혜수는 정말 좋은 여배우야...

이 질 좋은 드라마를 보게 되어서 기뻐

Rilly

予告からずっと見たかったドラマ。

1話1話重く時間を忘れるほど一気に見ました。日本でも少年法があるので色々と考えさせられるドラマです。

Netflixだけではもったいないドラマだと思った。シーズン2もあったらいいな

예고부터 계속 보고 싶었던 드라마.

한 화 한 화가 무거워서 시간 가는 줄 모르고 한번에 봤어요. 일본에도 소년법이 있어서 여러 생각을 하게 되는 드라마입니다.

넷플릭스에서만 하기에는 아까운 드라마라고 생각했어. 시즌2도 있었으면 좋겠다.