1.

ビジュアル良し、ダンスや歌の実力良しで前評判も高かったから

期待値も上がってたんだろうけど、コメント見ると早くも賛否両論って

感じになってますね。自分は概ね好意的に捉えてます

비주얼도 좋고, 춤도 좋고, 노래도 좋고, 실력도 좋았기 때문에 기대치도 높았겠지만, 

코멘트를 보면 벌써 찬반양론으로 나눠져 있네요.

저는 대체로 호의적으로 받아들이고 있습니다

2.

今までJYPはデビュー曲に強いイメージがあって 

今回もMVには力が入っているのわかるし

メンバーの素材も抜群なんだから 次に期待かな～。

지금까지 JYP는 데뷔곡에 강한 이미지가 있어서 

이번에도 뮤직비디오에는 신경을 많이 썼다는 걸 알고 있고 

멤버들의 능력도 뛰어나니까 다음에 기대~ 

3.

期待していたけど、欲張って詰め込みすぎて逆に印象に残らない。

曲が転調しすぎてメドレーみたい。（もしくはティザーを繋ぎ合わせた感）

MVでは1人1人の顔も把握しづらいし

기대했는데 너무 많은걸 담으려 한 나머지 거꾸로 인상이 안 남는다.

곡이 너무 변조되서 메들리 같아. (혹은 티저를 연결한 느낌) 

뮤비에서는 한사람 한사람의 얼굴도 파악하기 힘들고

4. 

まぁもうすでに「K-POP」は世界中で人気があるジャンルとなっているから一

昔前のようにアジアメイン（日本含む）とした活動展開じゃなくっているからな～。

YouTubeなどのＩTコンテンツをフルに活用した世界展開を同時に行っていくってやり方で大成功状態だし。

뭐 이미 「K-POP」은 전세계에서 인기가 있는 장르가 되었으니까, 

예전처럼 아시아 메인(일본 포함)으로 하는 활동이 아니니까~.

YouTube등의 IT컨텐츠를 풀로 활용해서 전세계를 동시에 노리는 방식으로 

이미 대성공한 상태잖아.

5.

MV観た。ダンス、歌、顔、スタイル、MVのクオリティ、ファッション、いろいろハイレベルだし完璧。

完璧なんだけど、K-POP観すぎて聴き過ぎて、慣れてしまった自分がいる。

美味しい料理をいつも食べて刺激が無くなってきて、という状態に近いものがあるかもしれない・・

뮤비 봤어. 춤, 노래, 얼굴, 스타일, 뮤비 퀄리티, 패션, 여러 가지로 완벽해

완벽하지만 나는 K-POP을 너무 많이 들어서 익숙해졌나.. 

맛있는 요리를 항상 먹고 자극이 없어져가고 있는 상태랑 비슷함..

6. 

楽曲が、、微妙。。何回か聞いたら好きになるかもとも思ったけど、

何回も聞きたくならない楽曲で残念でしかないo.o

노래가... 미묘해...몇번 들으면 좋아질지도 모르지만, 

몇번이고 다시 듣고 싶지는 않은 느낌이라 아쉬울 따름이야 

7.

TWICEはレジェンドKPOPスター

ITZYは今のKPOPスター。現在のガルクラのメインロード。

NiziUはKPOPとJPOPのハイブリッド。

트와이스는 레전드 KPOP 스타 

ITZY는 지금의 KPOP 스타. 현재 걸크러시의 메인 로드.

Nizi U는 KPOP과 JPOP의 하이브리드.

8.

JYPの決算書を見ると既にJYPの日本の売上がTWICEと同じレベルで、

かなりの売上と利益に貢献しているNiziUが失敗作なら、何が成功やねん。

CM料や今後のライブやグッズの販売を考えてもJYPにとってNiziUは金の卵やろ。

JYP 결산서를 보면 이미 JYP의 일본 매출이 트와이스와 맞먹어.

상당한 매출과 이익에 기여하고 있는 Nizi U가 실패작이라면 뭐가 성공한거겠어?

광고료나 앞으로의 라이브, 굿즈 판매를 생각하더라도 JYP에 Nizi U는 황금알이다.

9.

もの足りないとか言ってる人が多いけど、俺は普通に気持ち良かったけどね。

ギターリフも悪くないし、全編ドラムも完璧

부족하다고 말하는 사람이 많지만, 나는 별로 신경쓰이지 않고 기분 좋았어~ 

기타 리프도 나쁘지 않고 드럼도 완벽해.

10. 

NMIXXはメンバーみんな可愛いんだけれど、とくにソリュンちゃんの美しさが目を引きました

ソリュンちゃんは所属しているJYPの他にも、

SMとYGのオーディションにも合格しているスーパールーキーらしいです

可愛らしい可憐な雰囲気の美少女だから、日本でも人気が出そう

NMIXX는 멤버 모두 귀엽지만 특히 설윤의 아름다움이 돋보였습니다. 

설윤씨는 JYP 외에도 SM과 YG 오디션에도 합격한 슈퍼루키 다워요. 

사랑스러운 분위기의 미소녀이기 때문에 일본에서도 인기가 많을 것 같습니다.

11.

K-popってビジュアルも曲調も似てるから、

どのグループが歌ってるのかわからない(わたしの耳がダメなのかもしれないけど)

케이팝은 비주얼도 멜로디도 비슷해서 

어느 그룹이 노래하고 있는지 모르겠어 (내 귀가 안 좋은것일지도 모르겠지만) 

12. 

せっかくビジュアルがいい子が集まってるんだから

ＭＶではもっと一人一人の顔が見たかった。

모처럼 비주얼이 좋은 아이들이 모여 있으니까 

뮤비에서는 더 한사람 한사람의 얼굴을 자세히 보고 싶었어

13.

楽曲的にもITZYやIVEみたいなインパクトが無くて少し物足りなさを感じたかな。

ポテンシャル高いから次に期待したいところ。

멜로디적으로도 ITZY나 IVE같은 임펙트가 없어서 조금 아쉬웠던 것 같아.

잠재력이 있으니까 다음을 기대하고 싶네 

14.

あんまり曲自体、印象に残らなかったです。

確かにダンスも歌もヴィジュアルも良いんですが、

女性グループの売り出しが上手いJYPの割に今回は・・・ってなりました。

楽曲って大事だなって感じました。

별로 곡 자체가 인상에 남지 않았어요. 

확실히 춤, 노래도, 비주얼도 좋지만 걸그룹 프로듀싱에 능한 JYP에 비해 이번에는 이렇게 됐네요.

 노래가 되게 중요하구나라는 걸 느꼈어요.

15. 

今までJYPのMVはいつも総じて良かったけど、初めて微妙だと思った。曲も耳に残らず

MVでは印象に残るほど魅力的な子もいなくて、JYPにしては残念の印象、、、。

그동안 JYP 뮤직비디오는 되게 좋았는데 처음으로 별로라고 생각했어. 노래도 귀에 남기지 않고

뮤비에서는 인상에 남을 만큼 매력적인 애도 없어서, JYP 치고는 아쉬운 인상...이 있네

16.

昨日カムバックしたStaycのがリードしてるかも。顔の区別もつきやすいし。

まぁまだデビューしたばかりなんで今後期待してますよ。

어제 컴백한 Stayc가 리드하고 있을지도. 얼굴 구별도 잘 되고

뭐 아직 데뷔한 지 얼마 안 돼서 앞으로 기대가 많이 됩니다

17.

全体的にaespaっぽい曲のヨジャグループは最近多いと思うが、これは…

aespaとスキズを足したような尖りまくった曲をあんな若くてビジュアル最高の女子に？という違和感が

전체적으로 aespa같은 곡의 여자 그룹은 최근 많다고 생각하는데 이건…

aespa와 스키즈를 더한 것 같은 강한 곡을 저런 젊고 비주얼 최고의 걸그룹에게? 라는 위화감이 있어 

18.

IVEが出た後っていうのもあるんだろうけど、なんかイマイチです。

みんな可愛いし歌もダンスも上手いけど、パッと目を引く子がいない。

.IVE가 나온 후인 이유도 있겠지만 뭔가 별로예요.

다들 귀엽고 노래도 잘 추는데 확 눈길을 끄는 애가 없어

19.

正直期待しすぎたかな…顔、スタイル最高やけどデビュー曲は微妙やなって思った。

何回か聴くとハマってくるかもしれないけども。

솔직히 너무 기대했나봐... 얼굴, 스타일 최고인데 데뷔곡은 별로..

몇 번 들으면 빠질 수도 있지만

20.

楽しみにしてたけど、この手の曲のアイドル乱立しすぎ。

기대를 많이 했는데 이런 유형의 아이돌 너무 많아

21.

人気も話題も全て日本のアイドルに負けてしまってる。タイミング悪いなー。

인기도 화제도 모두 일본의 아이돌에게 져버리고 있다. 타이밍이 안 좋네.

22. 

kpopが世界中に人気が出たのは2021年

2022年は見るも無惨な結果になってます

kpop이 전 세계적으로 인기를 끈 것은 2021년이고

2022년은 보기에도 끔찍한 결과로 나타나고 있네

23.

NMIXXは違う気がする。流行りそうなパートもないし、転調しすぎてよく分からない。

NMIXX는 아닌 것 같아.유행할 만한 파트도 없고, 너무 변조도 심해서 잘 모르겠어.

24. 

JYPは期待を裏切りません(((o( ˙꒳˙ )o)))

TWICEのような顔立ちでITZYと似た曲調という印象です！！

早く日本でもデビューしてほしいです！！

JYP는 기대를 저버리지 않습니다(((o(˙꒳˙)o)) 

트와이스 비주얼에 있지 음악이라는 인상입니다!!

빨리 일본에서도 데뷔했으면 좋겠어요!!

25.

全員がエース級のビジュアル。

半年前にただアルバムを予約したけど、

期待を裏切らず良かったです。

모두가 에이스급 비주얼

반년 전에 그냥 앨범을 예약했는데 기대를 저버리지 않아서 좋았어요.

26.

もはやガールズグループなど、ただの二番煎であり飽和状態だ。

何かほかのことを考えた方がいい。

이제는 걸그룹들이 다 재탕이고 포화상태다.

뭔가 다른 방법을 생각하는 편이 좋을 듯 

27.

すごいすごい言われててMV見たけど、やっぱtwiceやniziuのほうが好きかな。

엄청나다는 소리를 듣고 뮤비를 봤는데 역시 twice나 niziu가 더 좋은듯 

28. 

コロコロ変わる曲調がaespaの二番煎じだなって思った。

JYPはまーた衣装に番号つけちゃってたし。

자꾸 변하는 음이 aespa의 재탕스럽다고 생각했어

JYP는 또 의상에 번호를 붙여버렸고

29..

似たようなグループの乱発で

ファンが分散して

飽和状態になってきてると思う

비슷한 그룹이 너무 많이 나와서 팬이 분산되었고 포화상태에 이르렀다고 생각한다.

30.

途中でガラッと曲調が変わるかんじ、流行ってるのかなぁ？

思ったより微妙でした。

도중에 갑자기 노래가 바뀌는 느낌, 유행하는 스타일인건가?

생각보다 별로였어요