최근 '광란의 파티'를 제대로 즐긴 핀란드 사나 마린 총리가 파티영상 누출 뒤 마약검사까지 받았다고 하네요. 

영상보면 정말 너무나 즐기십니다^^; 

이런 상상을 해 보았네요, 만~~~약에 우리나라 여성 정치인이 이렇게 신나게 파티하는 영상이 누출되었다면 반대파들에 의해 완전히 매장당했겠죠. 

-------------------------------------------------------------

Marcus Kuhnert

2일 전

That she is getting in trouble for the videos that shows them having fun dancing is ridiculous , she is 36 and a young human being that has a private life and wants to have fun …. I hope she stays in her position

재밌게 댄스 추며 노는 영상이 유출되어 논란이 되었다는 게 우습다. 마린 총리는 36세이고 사생활이 있고 재미를 즐기는 젊은이이다. 그녀가 자기 자리를 잘 지키면 좋겠다. 

swix76

2일 전

I wish more politicians were younger like her and not still in office past the age of retirement.

더 많은 정치인들이 마린 총리처럼 더 젊은사람이였으면 좋겠다. 그리고 은퇴할 나이가 지난 사람들이 공직에 있는 것 좀 안했으면 좋겠다. 

CBWAVY

2일 전

It's so silly what her opponents are making her go through

마린 총리 적들이 그녀를 힘들게 하는 걸 보니 진짜 우습다. 

James Smith

2일 전

Wow ???? leave her alone. When has dancing ???????? with friends ever been illegal. She’s a 36 year woman ???????? having fun, she can do what she wants. This is insane what people are saying

와우,, 제발 마린총리를 내버려둬. 친구들이랑 춤추는 게 언제부터 불법이였나. 그녀는 36세 여성이야. 즐길 수도 있어. 원하는 데로 할 수 있다고. 사람들이 떠들어 대는 건 정말 미친 것 같다. 

Kylie Pechler

1일 전

Yes, it definitely makes no sense. Since when is it illegal for a PM to dance at a private party when they are not on duty? 

Does anyone know exactly why dancing at a private party is a problem, in Finland?

맞다. 정말 말이 안된다. 도대체 언제부터 총리가 일안할때 사적인 파티에서 춤추는 것이 불법이였나? 사적인 파티에서 춤추는 게 핀란드에서 왜 문제가 되는 지 누가 좀 정확하게 아는 사람이 있나요?

Brenda Gale

2일 전

She’s a young healthy adult finding joy. Give her a break!  Figures, a female gets scolded probably by old men.

그녀는 즐길 줄 아는 젊고 건강한 성인이다. 제발 좀 내버려둬! 이건 마치 여성이 늙은남자에게 혼나는 것 같군. 

sxybasturd

2일 전

The issue is the average age of most world leaders is 75 .  

이 문제는 세상의 대부분의 정치지도자들이 75세이기 때문이다. 

Dani Marko

2일 전

This is what happens when people in power get jealous

이건 권력에 있는 사람들이 질투날때 벌어지는 일이다. 

Professional Dirt Mover

2일 전

Oh my god she’s a human being!

오마이갓.  그녀도 사람이야!

FOKADAS

2일 전

No she is a head of state.

When you hold such  position you have to give up some of the privileges most common man have.

(윗댓글에) 아니요. 그녀는 한 국가의 수장입니다. 

그런 위치에 있으면 일반 사람들이 누리는 건 포기해야해요. 

Gregory Harris

2일 전

Yes,  she's a human but sadly not as free as others .

그래요 그녀도 사람이지만 안타깝게도 다른 이들처럼 자유롭진 못해요. 

The Poor Student

2일 전

Before hearing about this, I had no idea who the PM of Finland was. Now I know and I think she's cool. Finland sounds like a great place to live.

이 일이 있기 전에 핀란드 총리가 누군지도 몰랐습니다. 이젠 알고 아주 쿨한 사람 같네요. 핀란드는 살기 좋은 나라같고요. 

Lily J

2일 전

More power to her!

그녀가 더 많은 권력을 갖길!

Pelle Storck

1일 전

She's young, good looking and human, I fail to see a problem.

마린 총리는 젊고 매력있는 인간이다. 뭐가 문제인지 모르겠다. 

tim kahn

2일 전

letting  go of  some stress  at a party   is fine with most people.

파티에서 스트레스 푸는 건 대부분의 사람들에게 문제가 되지 않는다. 

Michael Rae

2일 전

I can't believe that this is a thing.  Someone having fun with her friends is not a scandal.  

도대체 이게 뭐가 문제인지 믿을 수가 없다. 친구들과 즐기는 건 스캔들이 아니다.