1 d***:韩国电影拍的的确好！我看了一部，结果迷上了，不停的看了很多！

한국 영화가 잘 찍긴 해! 나 봤는데 빠져들었잖아. 쉬지않고 계속 봤어!  

2 树***: 这奖没啥意思

의미없는 상이야.

3 追***:怎么不见中国艺术家们的身影 ？

중국 예술가들이 안 보이네?

4 洛****: 西方的电影节，获奖又能怎样

서양의 영화제인데, 수상해서 뭐..

5 飞*: 韩国电影近两三年非常牛气，频繁拿到戛纳、奥斯卡大奖，近期我国电野确实比不上人家。

한국 영화 최근 2~3년동안 굉장했찌. 칸, 아카데미상 수상.. 우리 영화는 확실히 비교할 수 없어.

6 泗***: 老宋恭喜恭喜

송강호 축하해요!

7 天******: 超能力挺强

능력이 대단해.

8 失**: 实至名归！杀人回忆最后的那个眼神记一辈子！老宋的演技没得讲！

명실상부네! 살인의 추억에서 연기한 눈빛 못 잊겠어! 연기 엄청 잘함!

9 报***: 韩国，不仅是高科技研发和高科技产业，还有文化影视业，亚洲文化原来也能顶级。

한국은 하이테크 연구 개발 및 산업 뿐만 아니라 문화, 영상 산업이 아시아 문화에서 정상급이 될 거같아.

10 欧******: 韩国人确实精明。

한국인들은 확실히 영리해.

11 人*****: 可惜了汤唯

탕웨이 아쉽네.

12 创****: 真正的电影节

진정한 영화제.

13 忽****: 宋康昊，看标题也以为是中国人获奖，就冲这名字，一样恭喜，韩国人是真努力啊，加油！

송강호, 기사 제목 봤을 때는 중국인이 상 받은 줄 알았는데, 한국인은 정말 노력하는 거 같아, 파이팅!

14 来**: 国家文化的强盛

국가 문화가 참 강해.

15 风******: 宋康昊名至实归，演此类角色炉火纯青

명실상부야. 역할마다 연기 잘해.

16 大******: 虽是外国人，也点个赞，实至名归，最开始看的杀人回忆，非常好的演员。

외국인이지만, 칭찬해! 진짜 명실상부야. 살인의 추억에서 진짜 연기 잘함.

17 c***: 的棒子男演员

우수한 남자 배우야!

18 帝****: 宋康昊的演技还是不错的！

송강호 연기력 너무 좋지!

19 来***: 世界上最好的电影节

세계에서 가장 의미 있는 영화제야.

20 埋****: 亚洲电影之光

아시아 영화의 빛이 됬네.

21 在******: 汤唯没获奖很正常啊，不知道她的演技好在哪里。

탕웨이가 상 못 받은건 당연해. 연기력이 좋은 지 모르겠어.

22 罗**: 宋康昊真演员啊

송강호는 찐이야.

23 博****: 恭喜宋康昊

축하해요 송강호!

24 南***: 宋康昊演技是真的好，当年杀人回忆就很优先

송강호 연기력 진짜 좋아. 살인의 추억이 대박이였어.