17일 오후 홍콩에 코로나19 확진자가 6천명대로 급증하자 시진핑 중국 국가주석이 “방역이 최우선 임무”란 불호령을 내린지 하루만에 홍콩 전 인구 750만 명을 대상으로 코로나19 집단 검사를 시행할 예정이라고 밝혔다.

1. 糖堆还是*** ：不封城有啥用，控制不住知道不

도시봉쇄안하면 아무소용도 없다, 통제 안된다

2. 汉密尔** ：没用，要么彻底禁足，要么彻底放开，奥密克戎没有中间选项

소용없어, 아예 못가게 막던가 아예 내버려 두던가. 오미크론은 중간이 없다

3. 乱了浮**：才那750多万人，大深圳一天都马上全民核酸了，还搞计划搞到下个月去，可笑不你们

겨우 750만명가지고, 썬쩐은 하루만에 시민 전체 검사 완료했는데, 담달까지 해야된다느니 마느하는게 웃기지도 않냐.

4. 股海*** ：不封控，只核酸检测，那检测一万次都不可能清零的。

봉쇄조치 안하고 검사만 하면 만명 넘게 검사해도 해결안된다.

5. 老实2*** ：还要等到三月份才全民检测？病毒可不会等到那时吧？

3월에되어서나 전 시민 검사라고? 코로나가 그때까지 가만히 있겠냐?

6. 小野***：早不戴口罩不打疫苗，现在搁这偷渡……自生自灭好

마스크도 안쓰고 백신도 안맞고… 그냥 자멸하는거지

7. 北上的**：全员核酸，必须有

전원 핵산검사 꼭 해야지, 암

8. 扁鹊大** ：这不像是港民的选择啊？

홍콩시민들의 선택 같지는 않은데?

9. 股海东*** ：这是好事啊，不过光测核酸还远远不够的，现在已经社区扩散的情况下还应大规模封控，否则今天测了核酸，他明天可能被感染，测了也前功尽弃！

잘됬네, 근데 검사만으로 부족할텐데 현재 이미 사회 전반적으로 확산된 상황인데 대규모의 통제는 필요한 상황이다, 아님 오늘 검사해도 내일 또 감염되고 끝이 없게 된다.

10. 恶****：没意义，检测出来后又没地方隔离，又做不到封区，然后继续交叉感染

의미 없어, 검사후 격리할 곳도 없고 봉쇄도 안할거면 계속 감염자가 나오겠지.

11. 迷途***:不出门抗议？港灿们？

 나와서 시위 안하냐? 홍콩인들

• - Sheena_Dorae***:在监狱里咋出门

감옥에 있는데 어떻게 나오냐

12. 四***:日新增近5千，香港有地方有人手建方舱医院吗

일일 신규확진자가 5천이 넘는데 홍콩에 병원지을 땅은있나?

13. 2035年前见***:晚了…

늦었어

14. 漂亮国***:看起来撑不住了啊！

더이상 못 버티나보네

15. 竹影***:但要是检测出10万人阳性怎么办

근데 만약에 10만명이 양성나오면 어떻해?

16. L京***：香港基本上无法控制了……

홍콩은 이제 통제가 안되네…

17. 没有潜水**：应该对香港封关

홍콩 봉쇄해버려야 되는데

18. 昵称不**：香港最后只能象新加坡那样

홍콩은 결국 싱가폴처럼 되겠지

19. 我是***:这龟速，给给内地随便一个城市，14天都解封了

속터지는 속도, 내륙에 아무 도시여봐라 14일 만 봉쇄하면 끝이다.

20. Lorrain***:还下定不了决心封城谁给你的勇气啊

아직도 도시봉쇄 못하고 있는거? 왤케 용감한거야

21. 羽**:750万检测一个月……年轻人都自愈了……

750명을 한달 동안 검사진행… 그사이 젊은이들은 그냥 자체 회복하겠다

22. 郭劲松2**:为啥疫苗没用

백신은 아무 효과도 없네

23. 西***:才750万人，封也不是大事

750만명밖에 안되는데, 봉쇄하는게 뭐 그리 큰일이라고

24. Fitnes***:终于走上正轨

드디어 정상적으로 돌아가네

25. 爱吃鬼**:香港真的处理的很差呀，我听香港的亲戚说他二个同事检验有问题，还是一直上班

홍콩 방역 처리 이상함, 홍콩에 있는 친척한테 듣기로는 회사 동료 2명이 검사결과에 문제가 있는데 계속 출근한다고 함