1. 遇见*****: 韩国都是泡菜吃习惯了，一下子山珍海味还是适应不了，我们不怪他

한국은 김치 먹는 습관이 있지, 갑자기 진수성찬을 먹으니 적응이 안되나봐, 탓하지 않을게.

2. vsu**: 毕竟每个国家的饮食习惯不同，韩国人吃不惯也正常，以后韩国运动员用餐的时候务必在边上安排2个美国大兵站岗，让韩国人有家的感觉，这样可能吃起来会比较香

나라마다 음식습관이 달라서 한국인이 잘 먹지 못하는건 정상적이야.

앞으로 한국 선수들은 밥 먹을 때 미국 병사 2명 앞에 앉혀서 먹어, 집에 있는 것 같은 느낌이 들 수 있도록, 그래야 비교적 맛있게 먹지.

3. 病毒***: 韩国只是找一个借口，就算不是饮食，也会找住宿条件，环境，温度，场地，服装等。

한국은 핑계거리를 찾고 있어, 음식이 아니더라도 숙소 조건이나, 환경, 온도, 장소, 복장 등.

4. kingo*****: 韩国平时除了泡面就是泡菜，第一次吃新鲜的肉和蔬菜水果不适应，那是很正常的！

한국은 평소에 라면 아니면 김치지, 처음으로 신선한 고기와 야채, 과일에 적응을 못하나봐, 정상적이야!

5. o凯**: 建议韩国队下次出国自带干粮

한국팀은 다음번에 출국할 때 건빵 챙겨.

6.seume****: 运动员健康餐，有可能真的没有准备泡菜，韩国人吃习惯了，没泡菜真可能吃不下饭

선수들의 건강식에 아마 김치를 준비 못 했나봐, 한국인은 김치 없으면 밥 못 먹어.

7. 朱雀**: 建议去美国选手宿舍附近寻找食材自己做韩国美食。

미국 선수들 숙소 근처에서 재료 찾아서 맛있는 한국음식 만들어 먹어.

8. 熱訫**: 一人发一箱辛拉面就是啦

한 사람마다 신라면 한 상자씩 배포해.

9. 无我****: 部队火锅是吧

부대찌개 줘.

10. 百度网友*****: 韩国吃的泡菜都是从中国进口的，不用从韩国运，直接从中国拿就好了

한국인이 먹는 김치는 다 중국에서 수입한거야, 한국으로 보낼 필요 없어, 중국에서 사먹어.

11. WinGs**: 韩国人吃东西确实清淡

한국인이 먹는 음식은 확실히 담백해.

12. 摸二楼***: 北京有朝鲜国营饭店，建议专供一下

북경에 있는 조선국이 운영하는 식당에서 제공해주자.

13. 百度用户*****: 说中国饭不好吃？

중국음식이 맛 없다고?

14. ai***: 个别人吃不惯也正常吧。为啥别人一说就这么大反应呢？我们好像只喜欢听好话了。

못 먹는게 정상적일 수도 있지, 이 말에 다들 왜 이렇게 크게 반응해? 좋은것만 듣고 싶은가봐.

15. 度网友*****: 说实话 ，韩国的泡菜吃的很腻，火锅也是，拉面也是，年糕也是，炸鸡也是

솔직히 말하면 한국 김치 조금 질려, 샤브샤브, 라면, 떡, 치킨도…

16. 空*****: 678道菜难道就没有一个两个适合韩国人吃？

678개 음식 중에 한국인 입맛에 맞는게 한두개도 없다고?

17. 海**: 好多运动员都称赞冬奥会安排的非常完美，唯独韩国运动员不满，

많은 선수들이 북경 동계 올림픽을 칭찬하는데, 유일하게 한국선수들만 만족 못해.

18. 罗*****: 韩国人觉得太油，应该加把糠，再加点剁碎的青菜萝卜，这是韩国人非常喜欢的主食

한국인들 입맛에 기름질 수도 있어, 설탕이랑 다진 무 좀 넣어줘, 한국인이 좋아하는 주식이야.

19. 再瘦点*****: 什么都要强

모든게 다 강해야하지.

20. BD*****: 我们考虑的是所有选手的口味，不会只为韩国选手准备几百种口味的泡菜

우리는 모든 선수들의 입맛을 고려했어, 오직 한국 선수를 위해 몇 백 종류의 김치를 준비할 수는 없다고.

21. 刑*****: 韩人最适合吃咸菜大酱汤

한국인은 소금에 절인 야채 된장찌개를 좋아해.

22. 百度网*****: 他们怎么不自带呢，是不是冬天他们没有新鲜蔬菜

어째서 스스로 안 가져왔어? 겨울에 신선한 야채 못 먹어봤어?