[대한민국 지방자치단체가 동남아 여학생 소개팅을 주선한 것이 논란이 되어 중단했다]

1 这是大好事啊，韩国人太傻了，居然叫停，希望中国能做.

정말 괜찮은데 이걸 왜 중지하지? 중국이 이걸 해야돼는데

2. 这个倒是想不到

생각지도 못했다

3真的不太合适！

진짜 안 어울려요!

4挺好的啊，改善落后地区部分女性的生活环境了，

也解决了本地男的找老婆的需求，干嘛要停

좋죠. 낙후지역 일부 여성의 생활환경이 개선되고, 

현지 남성들의 아내 찾는 것도 해결됐는데, 왜 그만두려고 하죠?

5想改良人种吗

인종을 개량하고 싶은가?

6都不用安排，韩国人在东南亚一直玩的很开的

필요없텐데.. 한국애들 동남아에서 잘 놀잖아ㅋ

7直接关在一起生娃不更快

같이 가둬놓는 게 빠르지않나

8可以提升生育率，但是会冲击本国婚恋市场

출산율은 올릴 수 있지만 자기네 나라 결혼시장에 변화가 올텐데

9挺好的啊，反正女拳多，不结婚，引进都是东方人很好。都能达,

좋죠. 여자권리만 찾고 결혼 안하는데(페미니즘), 국제결혼 장려정책 좋은 거 같아요.

10东南亚女留学生？是指中国和越南吗？

동남아 여자 유학생? 중국과 베트남을 말하는 건가요?

11 我觉得可以！这也是政府想办法提高生育率的一种有效的方法

좋은 거 같은데! 정부가 출산율을 높이는 효과적인 방법이지

12 意思是让韩国女性服务驻韩美军吗？

한국 여성이 주한미군에 복무하라는 뜻인가.

13性别反过来吧?

성별이 반대로 갈까요?

14如果出生率继续这个态势，各种反常的新规会让你大开眼界

만약 출산율이 이렇다면, 각종 충격적인 정책들이 나올텐데…

15不管是当初网络盛行的要收留乌克兰美女难民的说法还是其他相关说法，我们都在口嗨，而人家确付诸行动了这一点儿我们确实不如人家

우리는 인터넷에서 우스갯소리로 우크라이나여자 들여오는 거 이야기만 하는데 저긴 실제로 실행하잖아 우린 아직 멀었어

16 东南亚人也不乐意

동남아 사람들도 별로일걸